当面锣，对面鼓

dāng miàn luó , duì miàn gǔ

Đăng nhập để lưu từ này vào danh sách học của bạn.

Định nghĩa

  1. 1. lit. gong facing gong, drum opposite drum (idiom)
  2. 2. fig. to come together to thrash out the issue face to face

Từ cấu thành 当面锣，对面鼓

当
dāng

(onom.) dong

对
duì

right; correct

对面
duì miàn

(sitting) opposite

当
dàng

at or in the very same...

当面
dāng miàn

to sb's face

鼓
gǔ

drum

锣
luó

gong

面
miàn

face