支援

zhī yuán

HSK 2.0 Cấp 6 HSK 3.0 Cấp 7 Động từ Phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. hỗ trợ
2. cung cấp sự hỗ trợ
3. chỉ trợ

Quan hệ giữa các từ

Related words

3 items

• 援助 yuán zhù 援助 yuán zhù to help to give material or financial aid, often in emergencies or to developing countries: to help
• 帮助 bāng zhù 帮助 bāng zhù assistance general word for help, can be used in daily life: assistance
• 赞助 zàn zhù 赞助 zàn zhù to support to sponsor or provide financial support for an event or project: to support

Synonyms

1 item

• 支持 zhī chí 支持 zhī chí to be in favor of to support or back something/someone, often in spirit or by giving encouragement: to be in favor of

Usage notes

Collocations

支援 often pairs with concrete help: 提供支援 (provide support), 请求支援 (request support), 物资支援 (material aid). It is less used for emotional backing, where 支持 is more common.

Formality

支援 is neutral in register but leans toward written and official contexts; in casual speech, 帮助 is more common for everyday help.

Câu ví dụ

Hiển thị 2

他奔赴前线 支援 。

He rushed to the front line to provide support.

朋友们都来 支援 他的新项目。

All the friends came to support his new project.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 支援

• 支 支 zhī: to support
• 援 援 yuán: to help