眼观六路耳听八方

yǎn guān liù lù ěr tīng bā fāng

Định nghĩa

1. lit. the eyes watch six roads and the ears listen in all directions
2. to be observant and alert (idiom)

Từ cấu thành 眼观六路耳听八方

• 八 bā: eight; 8
• 六 liù: six
• 听 yǐn: smile (archaic)
• 方 fāng: square
• 眼 yǎn: eye
• 听 tīng: to listen to; to hear
• 路 lù: road
• 八方 bā fāng: the eight points of the compass
• 耳 ěr: ear
• 观 guān: to look at
• 观 guàn: Taoist monastery