继

jì

HSK 3.0 Cấp 7 Liên từ Ít phổ biến

Lưu vào danh sách

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. tiếp tục; nối tiếp
2. kế tục; kế thừa
3. sau đó; tiếp đó

Đừng để những gì đã học trôi mất.
Luyện ghi nhớ mỗi ngày.

Thử hệ thống ôn tập tiếng Trung của HanyuGuide: trắc nghiệm, gõ đáp án, luyện thanh điệu và lịch ôn nhắc bạn ôn lại trước khi kịp quên.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày · 49,99 US$ / năm

Đăng ký bằng Google

Google báo lỗi? Rất tiếc về điều đó. Hãy dùng email của bạn ở bên dưới.

Tiếp tục bằng email

Trọn đời 690 k ₫ Thử một buổi luyện tập

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

10 nét

Đặt lại Phát Nét tiếp theo

Quan hệ giữa các từ

Từ liên quan

1 mục

• 承 chéng 承 chéng chịu đựng: chịu đựng

Từ đồng nghĩa

2 mục

• 继续 jì xù 继续 jì xù tiếp tục; tiếp diễn: tiếp tục; tiếp diễn
• 接着 jiē zhe 接着 jiē zhe tiếp theo; sau đó; rồi; kế tiếp: tiếp theo; sau đó; rồi; kế tiếp

Câu ví dụ

Hiển thị 2

继 第一次失败之后，他又尝试了一次。

请 继 续。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 5102256)

Dữ liệu câu ví dụ được cung cấp bởi Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 继

• 前赴后继 前赴后继 qián fù hòu jì: lớp trước ngã, lớp sau tiến lên; nối tiếp nhau xông lên
• 夜以继日 夜以继日 yè yǐ jì rì: ngày đêm không nghỉ; thâu đêm suốt sáng
• 相继 相继 xiāng jì: lần lượt; liên tiếp; nối tiếp nhau
• 继往开来 继往开来 jì wǎng kāi lái: kế thừa quá khứ, mở đường cho tương lai
• 继承 继承 jì chéng: thừa kế
• 继母 继母 jì mǔ: mẹ kế; dì ghẻ
• 继父 继父 jì fù: bố dượng; cha dượng
• 继续 继续 jì xù: tiếp tục; tiếp diễn
• 继而 继而 jì ér: tiếp đó; sau đó
• 中继 中继 zhōng jì: chuyển tiếp
• 中继器 中继器 zhōng jì qì: bộ lặp
• 中继站 中继站 zhōng jì zhàn: trạm chuyển tiếp
• 中继资料 中继资料 zhōng jì zī liào: siêu dữ liệu
• 出继 出继 chū jì: đi làm con nuôi thừa kế
• 前仆后继 前仆后继 qián pū hòu jì: người trước ngã, người sau tiến lên
• 多端中继器 多端中继器 duō duān zhōng jì qì: bộ lặp nhiều cổng
• 女继承人 女继承人 nǚ jì chéng rén: nữ thừa kế
• 孙继海 孙继海 sūn jì hǎi: Sun Jihai (1977-), cầu thủ bóng đá Trung Quốc, chơi cho Manchester City (2002-2008)
• 帧中继 帧中继 zhēn zhōng jì: chuyển tiếp khung
• 后继乏人 后继乏人 hòu jì fá rén: xem 後繼無人|后继无人
• 后继有人 后继有人 hòu jì yǒu rén: có người kế tục xứng đáng để tiếp tục sự nghiệp
• 后继无人 后继无人 hòu jì wú rén: không có người kế tục xứng đáng để tiếp tục sự nghiệp
• 徐继畲 徐继畲 xú jì yú: Từ Kế Dư (1795-1873), nhà địa lý Trung Quốc
• 戚继光 戚继光 qī jì guāng: Qi Jiguang (1528-1588), nhà lãnh đạo quân sự
• 承继 承继 chéng jì: nhận nuôi (ví dụ cháu trai làm con nuôi)
• 焚膏继晷 焚膏继晷 fén gāo jì guǐ: đốt dầu tiếp tục đêm ngày (thành ngữ); làm việc liên tục ngày đêm
• 继任 继任 jì rèn: kế nhiệm ai trong một công việc
• 继任者 继任者 jì rèn zhě: người kế nhiệm
• 继位 继位 jì wèi: kế vị
• 继嗣 继嗣 jì sì: tiếp tục
• 继女 继女 jì nǚ: con gái riêng của chồng hoặc vợ (đối với người dì ghẻ hoặc bố dượng)
• 继子 继子 jì zǐ: con trai riêng của vợ hoặc chồng
• 继子女 继子女 jì zǐ nǚ: con riêng của vợ hoặc chồng
• 继室 继室 jì shì: vợ kế (của người góa vợ)
• 继后 继后 jì hòu: sau đó
• 继承人 继承人 jì chéng rén: người thừa kế
• 继承权 继承权 jì chéng quán: quyền thừa kế
• 继承者 继承者 jì chéng zhě: người kế thừa
• 继承衣钵 继承衣钵 jì chéng yī bō: kế thừa sự nghiệp của ai đó
• 继武 继武 jì wǔ: nối bước người đi trước
• 继父母 继父母 jì fù mǔ: cha mẹ kế
• 继统 继统 jì tǒng: kế thừa ngôi vua
• 继亲 继亲 jì qīn: gia đình kế thừa
• 继轨 继轨 jì guǐ: nối gót
• 继述 继述 jì shù: (văn chương) nối tiếp
• 继配 继配 jì pèi: vợ kế (của người góa vợ)
• 继电器 继电器 jì diàn qì: rơ le (điện tử)
• 兴灭继绝 兴灭继绝 xīng miè jì jué: khôi phục những gì đã bị hủy diệt hoặc lãng quên
• 讯框中继 讯框中继 xùn kuàng zhōng jì: chuyển tiếp khung (viễn thông)
• 过继 过继 guò jì: nhận nuôi