耐人寻味

nài rén xún wèi

HSK 3.0 Cấp 7 Hiếm

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. khiến người ta suy ngẫm
2. đáng suy ngẫm
3. khiến người ta suy nghĩ

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 枯燥无味 kū zào wú wèi 枯燥无味 kū zào wú wèi tedious dull and insipid, opposite in interest: tedious

Related words

1 item

• 意味深长 yì wèi shēn cháng 意味深长 yì wèi shēn cháng profound meaningful and profound, often describing words: profound

Synonyms

1 item

• 发人深省 fā rén shēn xǐng 发人深省 fā rén shēn xǐng to provide food for thought (idiom) also means thought-provoking, but often emphasizes awakening: to provide food for thought (idiom)

Usage notes

Collocations

Often used to describe stories, remarks, or situations that leave a deep impression.

Common mistakes

Do not confuse with 耐人回味 (which is less common and emphasizes aftertaste).

Câu ví dụ

Hiển thị 1

他的话 耐人寻味 ，让我想了很久。

His words were thought-provoking and made me think for a long time.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 耐人寻味

• 味 味 wèi: interest; delight
• 人 人 rén: person; people
• 寻 寻 xún: to search
• 耐 耐 nài: (bound form) to bear; to endure; to withstand
• 寻味 寻味 xún wèi: to think sth over