街

jiē

CL 条 tiáo

HSK 3.0 Cấp 3 Danh từ Rất phổ biến

Lưu vào danh sách

A thêm vào danh sách Esc quay lại kết quả

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. phố; đường phố

Đừng để những gì đã học trôi mất.
Luyện ghi nhớ mỗi ngày.

Thử hệ thống ôn tập tiếng Trung của HanyuGuide: trắc nghiệm, gõ đáp án, luyện thanh điệu và lịch ôn nhắc bạn ôn lại trước khi kịp quên.

Chọn gói năm · 49,99 US$ / năm

Đăng ký bằng Google

Google báo lỗi? Rất tiếc về điều đó. Hãy dùng email của bạn ở bên dưới.

Tiếp tục bằng email

Khi tiếp tục, bạn đồng ý với Điều khoản sử dụng và Chính sách bảo mật của chúng tôi.

Trọn đời 119,99 US$ Thử một buổi luyện tập

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

12 nét

Đặt lại Phát Nét tiếp theo

Quan hệ giữa các từ

Từ liên quan

2 mục

• 路 lù 路 lù đường; con đường; lối đi: đường; con đường; lối đi
• 巷 xiàng 巷 xiàng ngõ; hẻm: ngõ; hẻm

Từ đồng nghĩa

1 mục

• 街道 jiē dào 街道 jiē dào đường phố; phố: đường phố; phố

Câu ví dụ

Hiển thị 4

这条 街 很繁华。

这条 街 上来往的车辆很多。

我们一起去逛 街 吧！

走過兩個 街 區，然後左轉。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 798238)

Dữ liệu câu ví dụ được cung cấp bởi Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 街

• 大街 大街 dà jiē: đường phố
• 大街小巷 大街小巷 dà jiē xiǎo xiàng: khắp phố phường; mọi ngõ ngách
• 临街 临街 lín jiē: hướng ra phố; mặt phố; giáp đường
• 街道 街道 jiē dào: đường phố; phố
• 街头 街头 jiē tóu: đầu phố; ngoài phố; đường phố
• 丁字街 丁字街 dīng zì jiē: ngã ba chữ đinh
• 三月街 三月街 sān yuè jiē: Lễ hội tháng Ba, lễ hội truyền thống của dân tộc Bạch (Bai)
• 上街区 上街区 shàng jiē qū: quận Thượng Nhai
• 上街 上街 shàng jiē: đi ra phố
• 八廓街 八廓街 bā kuò jiē: Phố Bát Quách
• 八角街 八角街 bā jiǎo jiē: Phố Bát Giác
• 唐人街 唐人街 táng rén jiē: khu phố Tàu
• 唐宁街 唐宁街 táng níng jiē: Phố Downing
• 扫街 扫街 sǎo jiē: quét đường
• 搭街坊 搭街坊 dā jiē fang: trở thành hàng xóm
• 横街 横街 héng jiē: đường phụ
• 步行街 步行街 bù xíng jiē: khu vực cấm xe cộ
• 当街 当街 dāng jiē: giữa phố
• 骂街 骂街 mà jiē: chửi bới ngoài đường
• 老街 老街 lǎo jiē: Lào Cai, Việt Nam
• 老鼠过街，人人喊打 老鼠过街，人人喊打 lǎo shǔ guò jiē , rén rén hǎn dǎ: chuột chạy qua đường, ai cũng đánh (thành ngữ)
• 临街房 临街房 lín jiē fáng: mặt tiền cửa hàng
• 华尔街 华尔街 huá ěr jiē: Phố Wall, New York
• 华尔街日报 华尔街日报 huá ěr jiē rì bào: Phố Wall Journal
• 艺术造街 艺术造街 yì shù zào jiē: khu phố nghệ thuật do các nghệ sĩ tạo nên
• 街上 街上 jiē shang: trên đường phố
• 街区 街区 jiē qū: khu phố (giữa các đường phố)
• 街坊 街坊 jiē fāng: hàng xóm; láng giềng
• 街坊四邻 街坊四邻 jiē fang sì lín: hàng xóm
• 街坊邻里 街坊邻里 jiē fang lín lǐ: hàng xóm láng giềng
• 街巷 街巷 jiē xiàng: đường phố và ngõ hẻm
• 街市 街市 jiē shì: khu trung tâm thành phố
• 街旁 街旁 jiē páng: Jiepang (dịch vụ mạng xã hội dựa trên vị trí của Trung Quốc cho thiết bị di động, hoạt động từ 2010 đến 2016)
• 街景 街景 jiē jǐng: cảnh đường phố
• 街机 街机 jiē jī: trò chơi điện tử thùng
• 街段 街段 jiē duàn: dãy phố
• 街灯 街灯 jiē dēng: đèn đường
• 街知巷闻 街知巷闻 jiē zhī xiàng wén: được mọi người biết đến
• 街舞 街舞 jiē wǔ: nhảy đường phố (ví dụ breakdance)
• 街谈巷议 街谈巷议 jiē tán xiàng yì: chuyện phiếm ngoài phố
• 街道办事处 街道办事处 jiē dào bàn shì chù: trụ sở phường
• 街头巷尾 街头巷尾 jiē tóu xiàng wěi: đầu đường cuối phố; khắp nơi trong thành phố
• 街头霸王 街头霸王 jiē tóu bà wáng: Street Fighter (loạt trò chơi điện tử)
• 逛街 逛街 guàng jiē: đi dạo phố
• 游街 游街 yóu jiē: diễu hành ai đó qua các đường phố
• 游街示众 游街示众 yóu jiē shì zhòng: diễu hành (tù nhân) qua đường phố
• 过街天桥 过街天桥 guò jiē tiān qiáo: cầu vượt dành cho người đi bộ
• 过街老鼠 过街老鼠 guò jiē lǎo shǔ: kẻ bị mọi người căm ghét
• 韩国街 韩国街 hán guó jiē: Khu phố Hàn Quốc
• 香榭丽舍大街 香榭丽舍大街 xiāng xiè lì shè dà jiē: Đại lộ Champs-Élysées
• 高街 高街 gāo jiē: phố chính (đường phố chính của một thị trấn hoặc thành phố) (từ mượn)
• 庞德街 庞德街 páng dé jiē: Phố Bond (Luân Đôn, Anh)