黑
Định nghĩa
- 1. đen
- 2. tối
- 3. bóng
Thông tin chữ Hán
Thứ tự nét
Quan hệ giữa các từ
Từ trái nghĩa
1 mụcTừ liên quan
1 mụcTừ đồng nghĩa
2 mụcCâu ví dụ
Hiển thị 3Dữ liệu câu từ Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.
Từ chứa 黑
đen như mực
đêm
hacker
tâm đen
người thao túng từ phía sau
tối
bảng đen
đen trắng
đen
ngựa đen
tối như mực
một con đường đi đến tối
một mực đi theo con đường của mình
lúc rạng đông
tinh tinh lùn
chạng vạng
cá đen vây đen Cherskii
Xê-ra
đảo Halmahera
đóng vai người nghiêm khắc
Xéc-bi-a và Môn-tê-nê-grô
mọi con quạ trên đời đều đen (thành ngữ)
trời tối
vết đen mặt trời
chu kỳ vết đen mặt trời
(loài chim ở Trung Quốc) khướu cổ vòng nhỏ (Garrulax monileger)
kẻ xấu đứng sau thao túng từ hậu trường
làm mất mặt
Tehran, thủ đô của Iran
xem 越描越黑
München (Munich), thủ phủ bang Bayern, Đức
trấn áp hoạt động phạm pháp; chống tội phạm có tổ chức
bôi nhọ
thêm vào danh sách đen của mình (trên điện thoại di động, hoặc trong phần mềm nhắn tin tức thời, v.v.)
trấn áp các hoạt động bất hợp pháp
vạch trần (sai lầm, tham nhũng, v.v.)
mò mò trong bóng tối
kể đen kể vàng (thành ngữ); chỉ trích ai sau lưng để gây chuyện cãi vã
kể đen bàn trắng (thành ngữ); chỉ trích sau lưng ai đó để gây chuyện cãi vã
kể đen bàn vàng (thành ngữ); chỉ trích sau lưng để gây chuyện cãi vã
Yakuza (mafia Nhật Bản)
trời tối đất đen (thành ngữ)
tối tăm; mờ tối
Diablo (loạt trò chơi điện tử)
tắm nắng
đêm không trăng
bóng tối
(loài chim ở Trung Quốc) hoét Kessler (Turdus kessleri)
nâu sẫm
đen bóng
Bô-xnia và Héc-xê-gô-vi-na
Cộng hòa Bosnia và Herzegovina (1992-1995), tiền thân của Bosnia và Herzegovina
rửa tiền
liên quan đến tội phạm có tổ chức
vụ án liên quan đến băng đảng
làm lẫn lộn đen trắng
đen nhạt
đen như mực
tối đen như mực
đen như mực
xem 烏漆墨黑|乌漆墨黑
màu đen
đen kịt
(loài chim ở Trung Quốc) chim hải yến Wilson (Oceanites oceanicus)
(loài chim ở Trung Quốc) chim chích chòe đá trắng đen (Saxicola caprata)
(được viết) rõ ràng, trắng đen rõ ràng
còi quăm vai trắng (Pseudibis davisoni)
gõ kiến bụng trắng (Dryocopus javensis)
ngỗng Branta leucopsis
chứng kiến con mình chết trước mình
u hắc tố màng bồ đào
chạng vạng
người lùn da đen (thuật ngữ miệt thị dành cho người không phải gốc Hán)
muội than
kẻ bài Hồi giáo
(tiếng lóng Internet) chuyển từ người hâm mộ thành người chỉ trích
(loài chim ở Trung Quốc) ngỗng ngực đỏ (Branta ruficollis)
danh sách trắng và danh sách đen
(thông tục) người da đen
bị đổ lỗi oan
bề ngoài tử tế nhưng bên trong độc ác
tự chế giễu bản thân
melatonin
biến đen
xem 起早貪黑|起早贪黑
làm việc cần cù, dậy sớm đi ngủ muộn
nghĩa đen càng tô vẽ thì càng đen tối
gần mực thì đen, gần đèn thì sáng (thành ngữ)
melatonin
mở quán trọ giết người cướp của (đặc biệt trong tiểu thuyết truyền thống)
Vương triều Achaemenid của Ba Tư (559-330 TCN)
hoặc đen hoặc trắng (ví dụ tốt hoặc xấu, không có mức trung gian)
đảo lộn trắng đen (thành ngữ); cố tình xuyên tạc sự thật
bóng tối trước bình minh
đen sì, đen nhẻm
Thứ Sáu Đen
năm hạng người đen (thuật ngữ Cách mạng Văn hóa), tức địa chủ, phú nông, phản cách mạng, phần tử xấu và hữu phái
người da đen
thư tống tiền
(loài chim ở Trung Quốc) kền kền đầu đỏ (Sarcogyps calvus)
(loài chim ở Trung Quốc) bạc má mào đen (Periparus rubidiventris)
(loài chim ở Trung Quốc) sáo đầu đen (Sturnia pagodarum)
vượn mào đen (Nomascus nasutus)
vạc hoa (Gorsachius melanolophus)
(loài chim ở Trung Quốc) diều hâu đen (Aviceda leuphotes)
(loài chim ở Trung Quốc) chim bông lau mào đen (Pycnonotus flaviventris)
quả lý chua đen
hộp đen (máy bay)
thẻ tín dụng bị sử dụng gian lận
(loài chim ở Trung Quốc) chèo bẻo đen (Dicrurus macrocercus)
(loài chim ở Trung Quốc) chim hải yến đuôi chẻ đen (Oceanodroma monorhis)
(kẻ xấu) hại lẫn nhau
danh sách đen
Phong trào Black Lives Matter (phong trào xã hội)
tối như mực
trọng tài tham nhũng (trong bóng đá v.v.)
chim gõ kiến đen (Dryocopus martius)
(loài chim ở Trung Quốc) họa mi họng đen (Garrulax chinensis)
(loài chim ở Trung Quốc) bạc má họng đen (Poecile hypermelaenus)
(loài chim ở Trung Quốc) chim chiền chiện đồi (Prinia superciliaris)
(loài chim ở Trung Quốc) chim đen họng (Prunella atrogularis)
(loài chim ở Trung Quốc) chim họa mi họng đen (Calliope obscura)
(loài chim ở Trung Quốc) nhạn nhà Nepal (Delichon nipalense)
chim lặn họng đen (Gavia arctica)
(loài chim ở Trung Quốc) chim sẻ đá Siberia (Saxicola maurus)
(loài chim ở Trung Quốc) chim đuôi đỏ Hodgson (Phoenicurus hodgsoni)
(loài chim ở Trung Quốc) chim bồng chanh đít đỏ (Pycnonotus cafer)
chim may khoét cổ đen (Orthotomus atrogularis)
(loài chim ở Trung Quốc) sẻ tuyết họng đen (Pyrgilauda davidiana)
(loài chim ở Trung Quốc) Suthora nipalensis
kẻ thao túng thị trường chứng khoán
(loài chim ở Trung Quốc) nhàn mào Trung Quốc (Thalasseus bernsteini)
gà gô mỏ đen (Tetrao urogalloides)
mòng bể Saunders (Chroicocephalus saundersi)
Herzegovina
xem 烏壓壓|乌压压
giữa đêm khuya thanh vắng
Tên gọi bản dịch và phóng tác của Lâm Thư đối với tiểu thuyết Uncle Tom's Cabin
Ma trận (phim 1999)
thuật ngữ hacker
hackathon (từ mượn)
(loài chim ở Trung Quốc) giẻ cùi đất Mông Cổ (Podoces hendersoni)
(loài chim ở Trung Quốc) chim mỏ nhác đuôi đen (Limosa limosa)
(loài chim ở Trung Quốc) chim mỏ dày đuôi đen (Eophona migratoria)
mòng biển đuôi đen (Larus crassirostris)
alkapton niệu
(tiếng lóng) chuyện nhảm nhí
Montenegro, Nam Tư cũ
huyện Hắc Sơn, thuộc Cẩm Châu, Liêu Ninh
chợ đen
thư nặc danh phỉ báng
chi tiết ẩn giấu
băng đảng xã hội đen
quán trọ giết người cướp của (đặc biệt trong tiểu thuyết cổ)
bóng tối
thực phẩm bẩn được bán trá hình lành mạnh
cửa hàng không có giấy phép
mafia
vết đen hoặc mảng đen trên da
Aedes, một chi muỗi
(loài chim ở Trung Quốc) chim chích châu chấu thông thường (Locustella naevia)
Biệt hiệu của Lý Quỳ, nổi tiếng với hành vi đáng sợ trong chiến đấu và nước da đen
quân Cờ Đen
Thời kỳ đen tối
bạo loạn của người biểu tình mặc đồ đen ở Hồng Kông (từ mới 2019)
obsidian (khoáng vật)
obsidian (khoáng vật)
mộc nhĩ đen
báo tường
(loài chim ở Trung Quốc) nhàn đen gáy (Sterna sumatrana)
(loài chim ở Trung Quốc) đớp ruồi gáy đen (Hypothymis azurea)
(loài chim ở Trung Quốc) vàng anh gáy đen (Oriolus chinensis)
(loài chim ở Trung Quốc) bồ câu gỗ Nhật Bản (Columba janthina)
thì là đen
Georg Wilhelm Friedrich Hegel (1770-1831), nhà triết học Đức
bích ♠ (trong trò chơi bài)
khung đen (quanh ảnh thờ hoặc cáo phó)
Rừng Đen
bánh gato rừng đen
tối tăm và đáng sợ
bệnh dịch hạch
Pinot noir (giống nho)
huyện Hắc Thủy (thuộc châu tự trị A Bá, Tây Tạng và Khương, tây bắc Tứ Xuyên, Trung Quốc)
thành cổ Hắc Thủy của người Tây Hạ, tại kỳ Ejin, minh Alxa, Nội Mông
huyện Hắc Thủy (Heishui)
(loài chim ở Trung Quốc) gà nước thường (Gallinula chloropus)
triều đại Karakhan ở Trung Á, thế kỷ 8-10
đen kịt
Hắc Hà, thành phố cấp địa khu thuộc tỉnh Hắc Long Giang, đông bắc Trung Quốc
khu Hắc Hà, Hắc Long Giang
thành phố Hắc Hà, thành phố cấp địa khu tại tỉnh Hắc Long Giang, Trung Quốc
hố đen
tối om
(loài chim ở Trung Quốc) nhàn đen (Chlidonias niger)
Biển Đen
(loài chim ở Trung Quốc) vịt đen (Melanitta nigra)
tối như mực
Hải lưu Kuroshio
Kurosawa Akira (1910-1998), đạo diễn phim người Nhật
than đá