Quan điểm với 从...看 | Hướng dẫn ngữ pháp tiếng Trung HSK 6

Mẫu câu

从 + bằng chứng/góc nhìn + 看, kết luận

Rút ra kết luận từ một góc nhìn hoặc tập hợp bằng chứng được nêu rõ.

从数据看，这个方法确实有效。

Khi nào dùng Quan điểm với 从...看

从...看 giới thiệu góc độ, dữ liệu hoặc bằng chứng để rút ra kết luận. Cấu trúc này ngắn hơn 从...角度来看.

从长期趋势看，需求还会增加。

Xét theo xu hướng dài hạn, nhu cầu sẽ tiếp tục tăng.

从结果看，问题并未解决。

Xét từ kết quả, vấn đề vẫn chưa được giải quyết.

从学习者看，界面应该更简单。

Xét từ góc nhìn của người học, giao diện nên đơn giản hơn.

从目前情况看，计划需要调整。

Xét theo tình hình hiện tại, kế hoạch cần được điều chỉnh.

Sau 从...看 nên là phần diễn giải hoặc kết luận.
Cấu trúc này ngắn gọn và trang trọng; hãy thêm 角度 nếu cần nhấn mạnh góc nhìn hơn.
Không dùng cấu trúc này khi không nêu bằng chứng hoặc góc nhìn cụ thể.

Luyện đúng mẫu này trước khi chuyển sang phần khác.

在我，这个办法可行

Theo tôi, phương pháp này khả thi

kàn lái

Nghĩa

Nhập phần còn thiếu, rồi nhấn Enter