Các lựa chọn với 要么...要么 | Hướng dẫn ngữ pháp tiếng Trung HSK 5

Mẫu câu

要么 + phương án A, 要么 + phương án B

Đưa ra hai phương án rõ ràng thay vì một danh sách mở.

我们要么改方案，要么推迟发布。

Khi nào dùng Các lựa chọn với 要么...要么

要么...要么 thiết lập các phương án thay thế. Nó thường ngụ ý người nói muốn chọn một phương án, thay vì để ngỏ tất cả.

你要么现在决定，要么明天再谈。

Hoặc quyết định ngay bây giờ, hoặc ngày mai hãy thảo luận lại.

这两个选择要么省钱，要么省时间。

Hai lựa chọn này hoặc giúp tiết kiệm tiền, hoặc giúp tiết kiệm thời gian.

他要么亲自参加，要么派代表来。

Anh ấy hoặc sẽ đích thân tham dự, hoặc sẽ cử một người đại diện.

要么接受条件，要么重新谈判。

Hoặc chấp nhận các điều kiện, hoặc đàm phán lại.

Dùng 要么 trước cả hai phương án để câu cân đối.
Đừng dùng 还是 trong câu trần thuật; 还是 dùng cho câu hỏi hoặc ngữ cảnh thể hiện lựa chọn.
Giữ hai phương án song song để dễ so sánh và lựa chọn.

Luyện đúng mẫu này trước khi chuyển sang phần khác.

你喝茶咖啡？

Bạn muốn chọn loại nào: trà hay cà phê?

hái shi

Nghĩa

Nhập phần còn thiếu, rồi nhấn Enter