不怕神一样的对手，就怕猪一样的队友

bù pà shén yī yàng de duì shǒu , jiù pà zhū yī yàng de duì yǒu

Save to list

A add to a list Esc back to results

Definitions

1. a boneheaded teammate can do you more harm than the most formidable opponent (idiom)

Stop forgetting what you study.
Build recall daily.

Try HanyuGuide's Chinese review system with multiple choice, typed recall, tone-aware practice, and reviews scheduled before memory fades.

Get Yearly · $49.99 / year

Sign up with Google

Did Google show an error? Sorry about that. Use your email below instead.

Continue with Email

By continuing, you agree to our Terms of Use and Privacy Policy.

Lifetime for $119.99 Try a practice session

Child Words of 不怕神一样的对手，就怕猪一样的队友

• 一 一 yī: one
• 一样 一样 yī yàng: same
• 不 不 bù: no; not so
• 对 对 duì: right; correct
• 对手 对手 duì shǒu: opponent
• 就 就 jiù: (after a suppositional clause) in that case; then
• 怕 怕 pà: to be afraid
• 手 手 shǒu: hand
• 样 样 yàng: manner
• 的 的 de: of; ~'s (possessive particle)
• 的 的 dī: see 的士[dī shì]
• 的 的 dí: really and truly
• 的 的 dì: (bound form) bull's-eye; target
• 神 神 shén: God
• 猪 猪 zhū: hog
• 队 队 duì: squadron
• 不怕 不怕 bù pà: fearless
• 友 友 yǒu: friend
• 队友 队友 duì yǒu: member of same class, team, work group etc