然
Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.
Définitions
- 1. correct
- 2. droit
- 3. ainsi
- 4. de cette manière
- 5. comme cela
- 6. -ment
Character focus
Ordre des traits
Phrases d’exemple
1 affichées他會說法語，英語當 然 也會說。
Données de phrases fournies par Tatoeba.org.
Mots contenant 然
évident d'un coup d'œil
ne pas accepter
sinon
toujours
toujours
par hasard
ouvertement
en émoi
certes
calme
la nature
naturel
gaz naturel
inattendu
inévitable
soudain
heureux et content (locution idiomatique)
réaliser soudainement
entièrement différent
puisque
comme prévu
fermement
indifférent
puis
cependant
brusquement
naturel et inévitable
bien sûr
soudain
inattendu
même si
nature
la nature
naturellement
perplexe
sinon
avec étonnement
bien que
laisser faire la nature
évidemment
soudain
perplexe
se produire de manière inattendue
pas toujours; pas entièrement
non naturel
Fonds mondial pour la nature (WWF)
China National Petroleum Corporation
comprendre clairement; évident
être bien conscient; comprendre clairement
ordonné, méthodique
en bon ordre et bien rangé
laisser les choses suivre leur cours
réserve naturelle de Yitong
faire en sorte que cela soit ainsi
revenir à la situation antérieure (locution); aucun progrès
être inchangé
en effet
soudainement
si; en supposant que
accident aléatoire
hasard
avec fierté
tout à fait comme
complètement
déclarer ouvertement
nettement
avec des efforts, le succès vient naturellement
soudainement
entrer dans une rage folle
changer soudainement de couleur sous l'effet du mécontentement, de la perplexité, etc.
refuser quelqu'un après avoir été profondément touché par lui (argot Internet)
exceptionnel
vice versa
tumultueux
rire involontairement
le silence règne
grincement d'un arrêt soudain
quatre murs nus
rester calme et sans crainte
dévouement à la justice qui inspire le respect (expression idiomatique)
niais
caoutchouc naturel
toxine naturelle
fibre naturelle
uranium naturel
calme
beau
sourire gracieusement
solitaire
être seul au monde
cumin
cumin
Meng Haoran (689-740), poète de la dynastie Tang
apprendre, c'est connaître son ignorance
calmement
sain et sauf
certainement
comme si
silencieux
solennel
remarquable
majestueux
se dresser, ferme comme un roc
être déjà ainsi
soudainement et complètement (réaliser, changer de stratégie, etc.)
changer soudainement de plan (idiome)
déprimé
en vain
un cœur calme vous garde au frais (idiome)
royaume de la nécessité (philosophie)
résultat inévitable
heureux
avec un choc soudain, bang etc
être saisi d'un élan d'excitation
en colère
effrayé
soudainement (comprendre qch)
une prise de conscience soudaine
imperturbable
silencieusement
absolument silencieux
outrageux
outrageux et anticonformiste (locution); défier ouvertement (l'autorité, la convention, l'opinion publique, etc.)
effrayé
nonchalant
pensées qui vagabondent au loin
déçu
déçu et frustré
affligé
être effrayé, craintif
déconcerté
être frustré comme si l'on avait perdu quelque chose (locution idiomatique)
prendre quelque chose comme acquis
tenir pour acquis
n'avoir aucun intérêt pour quelque chose
stupéfait
frissonnant
affligé
(littéraire) en colère
être conscient
tristement
obtenir des résultats exceptionnels
probable
probabilité (math.)
s'arrêter brusquement (d'un son)
s'arrêter net (surtout en parlant d'un son)
nettement; distinctement; radicalement
la raison pour laquelle
réserve naturelle nationale des zones humides de Lhalu à Lhasa
soudain
remarquable
résolu
dignement et sans peur
parfaitement clair
joyeusement; de bonne humeur
estimation par maximum de vraisemblance
stupéfait
à l'avance
calme, silencieux et solitaire
en vain
comme prévu
dense, touffu (en parlant d'arbres élevés)
avec plaisir
insatisfait
en train de (faire quelque chose ou se produire)
sans hésitation
avoir la chair de poule
surgir involontairement (locution); spontané
pandéisme
calme
calme et posé (locution); ne montrant aucun signe de nervosité
traiter la situation avec calme (idiome)
Hao Ran (1932-2008), journaliste et romancier prolétarien
calme et serein
frais et naturel
comme s'il fondait
se dissiper (idiome)
complètement
se fondre l'un dans l'autre
être totalement inconscient (de qch)
totalement inconscient
sembler être l'œuvre de la nature
soudainement
toute l'audience silencieuse dans l'attente
rester indifférent et ignorer délibérément
verser des larmes silencieuses
être manifeste pour tous
inutile au final
dans ce cas
en peu de temps
cependant
avoir l'air complètement neuf; tout neuf
ouvert et heureux
perdu
soudainement; brusquement
hâtivement
voir 生機盎然|生机盎然
plein de vie
voir 生機盎然|生机盎然
réserve naturelle de Baishuijiang, Gansu