听见风就是雨

tīng jiàn fēng jiù shì yǔ

Định nghĩa

1. lit. on hearing wind, to say rain
2. to agree uncritically with whatever people say
3. to parrot other people's words
4. to chime in with others

Từ cấu thành 听见风就是雨

• 听 听 yǐn: smile (archaic)
• 就 就 jiù: (after a suppositional clause) in that case; then
• 就是 就是 jiù shì: exactly; precisely
• 是 是 shì: to be (followed by substantives only)
• 听 听 tīng: to listen to; to hear
• 听见 听见 tīng jiàn: to hear
• 见 见 jiàn: to see
• 见 见 xiàn: to appear
• 雨 雨 yǔ: rain
• 雨 雨 yù: (literary) to rain
• 风 风 fēng: wind