时候

shí hou

CL 个 gè 段 duàn

HSK 2.0 Cấp 1 HSK 3.0 Cấp 1 Danh từ Rất phổ biến

Lưu vào danh sách

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. thời điểm
2. thời gian
3. khoảnh khắc

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.

Hãy thử hệ thống lặp lại cách quãng chủ động của HanyuGuide.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày $9.99 / năm

Trọn đời $19.99 Thử demo trước

Quan hệ giữa các từ

Từ liên quan

3 mục

• 时刻 shí kè 时刻 shí kè thời điểm: thời điểm
• 时期 shí qī 时期 shí qī thời kỳ: thời kỳ
• 时机 shí jī 时机 shí jī thời cơ: thời cơ

Từ đồng nghĩa

1 mục

• 时间 shí jiān 时间 shí jiān thời gian: thời gian

Câu ví dụ

Hiển thị 5

天冷的 时候 ，他不停地搓手。

你什么 时候 回来？

冬天的 时候 ，他冻得发抖。

冬天的 时候 ，房间里开着暖气很舒服。

炒菜的 时候 少放一点味精。

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 时候

• 小时候 小时候 xiǎo shí hou: trong thời thơ ấu
• 有时候 有时候 yǒu shí hou: đôi khi
• 那时候 那时候 nà shí hou: lúc đó
• 什么时候 什么时候 shén me shí hou: khi nào
• 到时候 到时候 dào shí hòu: lúc đó
• 到那个时候 到那个时候 dào nà gè shí hòu: cho đến lúc đó
• 古时候 古时候 gǔ shí hou: thời cổ đại
• 有的时候 有的时候 yǒu de shí hòu: đôi khi
• 营业时候 营业时候 yíng yè shí hou: giờ mở cửa (cửa hàng, ngân hàng, nhà hàng)

Từ cấu thành 时候

• 时 时 shí: giờ
• 候 候 hòu: chờ