物以类聚，人以群分

wù yǐ lèi jù , rén yǐ qún fēn

Lưu vào danh sách

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. Vật dĩ loại tụ, nhân dĩ quần phân; người cùng loại tụ lại với nhau, người cùng nhóm chia theo nhóm; chim cùng lông tụ lại với nhau.

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.

Hãy thử hệ thống lặp lại cách quãng chủ động của HanyuGuide.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày · 49,99 US$ / năm

Đăng ký bằng Google

Tiếp tục bằng email

Trọn đời 690 k ₫ Thử một buổi luyện tập

Từ cấu thành 物以类聚，人以群分

• 人 人 rén: người
• 以 以 yǐ: bằng
• 分 分 fēn: phân
• 分 分 fèn: phần
• 群 群 qún: nhóm
• 聚 聚 jù: tụ tập
• 类 类 lèi: loại
• 物 物 wù: vật, đồ vật
• 物以类聚 物以类聚 wù yǐ lèi jù: vật dĩ loại tụ; những vật cùng loại tụ lại với nhau; ngưu tầm ngưu, mã tầm mã