类

lèi

CL 个 gè 种 zhǒng

HSK 2.0 Cấp 5 HSK 3.0 Cấp 5 Danh từ Phổ biến

Lưu vào danh sách

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. loại
2. giống
3. như

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.

Hãy thử hệ thống lặp lại cách quãng chủ động của HanyuGuide.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày $9.99 / năm

Trọn đời $19.99 Thử demo trước

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

9 nét

Đặt lại Phát Nét tiếp theo

Quan hệ giữa các từ

Từ liên quan

2 mục

• 型 xíng 型 xíng kiểu: kiểu
• 类似 lèi sì 类似 lèi sì tương tự: tương tự

Từ đồng nghĩa

1 mục

• 种 zhǒng 种 zhǒng loại: loại

Câu ví dụ

Hiển thị 2

这 类 的书很贵。

物以 类 聚。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 432974)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 类

• 之类 之类 zhī lèi: và những loại như vậy
• 人类 人类 rén lèi: nhân loại
• 分类 分类 fēn lèi: phân loại
• 同类 同类 tóng lèi: giống nhau
• 种类 种类 zhǒng lèi: loại
• 诸如此类 诸如此类 zhū rú cǐ lèi: và như vậy
• 类似 类似 lèi sì: tương tự
• 类别 类别 lèi bié: loại
• 类型 类型 lèi xíng: loại
• 一类 一类 yī lèi: cùng loại
• 一类保护动物 一类保护动物 yī lèi bǎo hù dòng wù: động vật được bảo vệ cấp một
• 不伦不类 不伦不类 bù lún bù lèi: không đúng chỗ
• 中国鸟类学会 中国鸟类学会 zhōng guó niǎo lèi xué huì: Hội Điểu học Trung Quốc
• 亚类 亚类 yà lèi: phân loại phụ
• 人类乳突病毒 人类乳突病毒 rén lèi rǔ tū bìng dú: vi rút u nhú ở người
• 人类免疫缺陷病毒 人类免疫缺陷病毒 rén lèi miǎn yì quē xiàn bìng dú: virus gây suy giảm miễn dịch ở người (HIV)
• 人类基因组计划 人类基因组计划 rén lèi jī yīn zǔ jì huà: Dự án hệ gen người
• 人类学 人类学 rén lèi xué: nhân loại học
• 人类学家 人类学家 rén lèi xué jiā: nhà nhân loại học
• 人类起源 人类起源 rén lèi qǐ yuán: nguồn gốc loài người
• 以此类推 以此类推 yǐ cǐ lèi tuī: vân vân
• 倍足类 倍足类 bèi zú lèi: động vật nhiều chân
• 偶蹄类 偶蹄类 ǒu tí lèi: bộ guốc chẵn
• 传统词类 传统词类 chuán tǒng cí lèi: từ loại truyền thống
• 两栖类 两栖类 liǎng qī lèi: lưỡng cư
• 两生类 两生类 liǎng shēng lèi: lưỡng sinh loại
• 出类拔萃 出类拔萃 chū lèi bá cuì: xuất loại bạt tụy
• 刀类 刀类 dāo lèi: dao kéo
• 分门别类 分门别类 fēn mén bié lèi: phân loại
• 分类学 分类学 fēn lèi xué: phân loại học
• 分类帐 分类帐 fēn lèi zhàng: sổ cái
• 分类理论 分类理论 fēn lèi lǐ lùn: lý thuyết phân loại
• 刻鹄类鹜 刻鹄类鹜 kè hú lèi wù: khắc hồ luy vụ
• 动物分类 动物分类 dòng wù fēn lèi: phân loại động vật
• 厌恶人类者 厌恶人类者 yàn wù rén lèi zhě: kẻ ghét loài người
• 反人类 反人类 fǎn rén lèi: vô nhân tính
• 反人类罪 反人类罪 fǎn rén lèi zuì: tội ác chống lại loài người
• 古人类 古人类 gǔ rén lèi: người cổ đại
• 古人类学 古人类学 gǔ rén lèi xué: cổ nhân loại học
• 另类 另类 lìng lèi: khác thường
• 另类医疗 另类医疗 lìng lèi yī liáo: y học thay thế
• 各类 各类 gè lèi: các loại
• 合成类固醇 合成类固醇 hé chéng lèi gù chún: steroid đồng hóa
• 同类相吸 同类相吸 tóng lèi xiāng xī: Những người cùng loại thu hút lẫn nhau.
• 同类相食 同类相食 tóng lèi xiāng shí: ăn thịt đồng loại
• 同余类 同余类 tóng yú lèi: lớp đồng dư
• 呼朋引类 呼朋引类 hū péng yǐn lèi: tụ tập bạn bè
• 品类 品类 pǐn lèi: chủng loại
• 哺乳类 哺乳类 bǔ rǔ lèi: lớp thú
• 哺乳类动物 哺乳类动物 bǔ rǔ lèi dòng wù: động vật có vú
• 单端孢霉烯类毒素 单端孢霉烯类毒素 dān duān bāo méi xī lèi dú sù: trichothecene
• 单端孢霉烯类毒素中毒症 单端孢霉烯类毒素中毒症 dān duān bāo méi xī lèi dú sù zhōng dú zhèng: bệnh nhiễm độc trichothecene
• 噍类 噍类 jiào lèi: sinh vật sống
• 啮齿类 啮齿类 niè chǐ lèi: động vật gặm nhấm
• 多足类 多足类 duō zú lèi: động vật nhiều chân (như rết và cuốn chiếu)
• 大类 大类 dà lèi: loại chính
• 奇蹄类 奇蹄类 jī tí lèi: Bộ guốc lẻ (Perissodactyla, như ngựa, ngựa vằn v.v.)
• 德贵丽类 德贵丽类 dé guì lì lèi: daiquirí
• 恐龙类 恐龙类 kǒng lóng lèi: khủng long
• 击弦类 击弦类 jī xián lèi: loại nhạc cụ dây gõ
• 击弦类乐器 击弦类乐器 jī xián lèi yuè qì: nhạc cụ dây gõ
• 败类 败类 bài lèi: cặn bã của xã hội
• 新新人类 新新人类 xīn xīn rén lèi: thế hệ thanh niên mới (thế hệ X, Y, v.v.)
• 族类 族类 zú lèi: dòng họ
• 有教无类 有教无类 yǒu jiào wú lèi: giáo dục cho mọi người, không phân biệt xuất thân
• 有教无类法 有教无类法 yǒu jiào wú lèi fǎ: Đạo luật Không Trẻ Em Nào Bị Bỏ Lại, Hoa Kỳ 2001
• 有机磷酸酯类 有机磷酸酯类 yǒu jī lín suān zhǐ lèi: hợp chất hữu cơ phốt pho
• 有袋类 有袋类 yǒu dài lèi: (động vật học) thú có túi
• 槽齿类 槽齿类 cáo chǐ lèi: bò sát răng ổ (loài bò sát tồn tại trong kỷ Permi và Trias)
• 此类 此类 cǐ lèi: loại này
• 归类 归类 guī lèi: phân loại
• 氨基甲酸酯类化合物 氨基甲酸酯类化合物 ān jī jiǎ suān zhǐ lèi huà hé wù: carbamat
• 活性氧类 活性氧类 huó xìng yǎng lèi: loài oxy hoạt động (AOS)
• 汤类 汤类 tāng lèi: các món súp (trong thực đơn)
• 爬虫类 爬虫类 pá chóng lèi: loài bò sát
• 爬行类 爬行类 pá xíng lèi: bò sát
• 物以类聚 物以类聚 wù yǐ lèi jù: vật dĩ loại tụ; những vật cùng loại tụ lại với nhau; ngưu tầm ngưu, mã tầm mã
• 物以类聚，人以群分 物以类聚，人以群分 wù yǐ lèi jù , rén yǐ qún fēn: Vật dĩ loại tụ, nhân dĩ quần phân; người cùng loại tụ lại với nhau, người cùng nhóm chia theo nhóm; chim cùng lông tụ lại với nhau.
• 兽脚类恐龙 兽脚类恐龙 shòu jiǎo lèi kǒng lóng: khủng long chân thú (nhóm khủng long chân thú)
• 兽类 兽类 shòu lèi: động vật
• 球类 球类 qiú lèi: môn thể thao bóng
• 甲壳虫类 甲壳虫类 jiǎ ké chóng lèi: bọ cánh cứng
• 甲壳类 甲壳类 jiǎ qiào lèi: động vật giáp xác
• 畜类 畜类 chù lèi: gia súc
• 画虎不成反类犬 画虎不成反类犬 huà hǔ bù chéng fǎn lèi quǎn: vẽ hổ không thành lại thành chó (thành ngữ)
• 画虎类犬 画虎类犬 huà hǔ lèi quǎn: vẽ hổ thành chó (thành ngữ)
• 异类 异类 yì lèi: loại khác (đôi khi mang hàm ý kỳ lạ hoặc lập dị)
• 皮质类固醇 皮质类固醇 pí zhì lèi gù chún: corticosteroid
• 相类 相类 xiāng lèi: tương tự
• 示性类 示性类 shì xìng lèi: lớp đặc trưng (toán học)
• 祖鸟类 祖鸟类 zǔ niǎo lèi: tổ tiên loài chim
• 禽类 禽类 qín lèi: loài chim
• 谷类 谷类 gǔ lèi: ngũ cốc
• 符类福音 符类福音 fú lèi fú yīn: các sách Phúc Âm nhất lãm (tức Matthew, Mark và Luke, có nội dung và trình tự thời gian tương tự)
• 第五类 第五类 dì wǔ lèi: loại thứ năm
• 糖类 糖类 táng lèi: đường (hóa học)
• 声类 声类 shēng lèi: Shenglei, cuốn từ điển vần tiếng Trung sớm nhất với 11.520 mục từ đơn, ra đời vào thế kỷ 3 (không được bảo tồn đến ngày nay)
• 声类系统 声类系统 shēng lèi xì tǒng: hệ thống thanh loại
• 肉类 肉类 ròu lèi: thịt
• 菌类 菌类 jūn lèi: nấm
• 蕨类 蕨类 jué lèi: (thực vật học) dương xỉ
• 藻类 藻类 zǎo lèi: tảo
• 虚伪类真 虚伪类真 xū wěi lèi zhēn: giả dối nhưng có vẻ thật
• 蛾类 蛾类 é lèi: bướm đêm (họ)
• 蜘蛛类 蜘蛛类 zhī zhū lèi: loài nhện
• 蝶类 蝶类 dié lèi: bướm (họ)
• 虫类 虫类 chóng lèi: côn trùng
• 触类旁通 触类旁通 chù lèi páng tōng: hiểu được (điều mới) bằng cách loại suy
• 评价分类 评价分类 píng jià fēn lèi: đánh giá và phân loại
• 词类 词类 cí lèi: từ loại
• 语义分类 语义分类 yǔ yì fēn lèi: phân loại ngữ nghĩa
• 豆类 豆类 dòu lèi: đậu
• 贝类 贝类 bèi lèi: động vật có vỏ
• 软足类 软足类 ruǎn zú lèi: (thông tục) mực
• 软骨鱼类 软骨鱼类 ruǎn gǔ yú lèi: cá sụn
• 这类 这类 zhè lèi: loại này
• 部类 部类 bù lèi: loại
• 酚类化合物 酚类化合物 fēn lèi huà hé wù: phenol (hóa học)
• 醛类 醛类 quán lèi: anđehit
• 丑类 丑类 chǒu lèi: kẻ xấu, kẻ ác
• 醣类 醣类 táng lèi: carbohydrate
• 门类 门类 mén lèi: loại
• 雀类 雀类 què lèi: chim sẻ (họ Fringillidae)
• 双壳类 双壳类 shuāng ké lèi: động vật hai mảnh vỏ
• 灵猫类 灵猫类 líng māo lèi: cầy hương (mèo cây)
• 灵长类 灵长类 líng zhǎng lèi: động vật linh trưởng (khỉ, vượn, người, v.v.)
• 头索类 头索类 tóu suǒ lèi: lưỡng tiêm (Branchiostoma)
• 类人猿 类人猿 lèi rén yuán: vượn người
• 类似点 类似点 lèi sì diǎn: sự giống nhau
• 类器官 类器官 lèi qì guān: organoid (y học tái tạo)
• 类固醇 类固醇 lèi gù chún: steroid
• 类地行星 类地行星 lèi dì xíng xīng: hành tinh đất đá
• 类属词典 类属词典 lèi shǔ cí diǎn: từ điển đồng nghĩa
• 类推 类推 lèi tuī: suy luận bằng loại suy
• 类星体 类星体 lèi xīng tǐ: chuẩn tinh
• 类书 类书 lèi shū: sách tham khảo trích dẫn tài liệu từ nhiều nguồn, sắp xếp theo chủ đề (khoảng 600 bộ được biên soạn từ thế kỷ 3 đến thế kỷ 18 tại Trung Quốc)
• 类木行星 类木行星 lèi mù xíng xīng: hành tinh kiểu Mộc Tinh
• 类毒素 类毒素 lèi dú sù: giải độc tố
• 类比 类比 lèi bǐ: sự tương tự; phép loại suy
• 类比策略 类比策略 lèi bǐ cè lüe4: chiến lược loại suy
• 类乌齐 类乌齐 lèi wū qí: huyện Lê Ô Tề (Riwoqê), Tây Tạng
• 类乌齐县 类乌齐县 lèi wū qí xiàn: huyện Riwoqê, tiếng Tạng: Ri bo che rdzong, thuộc địa khu Chamdo, Tây Tạng
• 类球面 类球面 lèi qiú miàn: mặt cầu dẹt (toán học)
• 类目 类目 lèi mù: loại mục
• 类篇 类篇 lèi piān: Loại thiên, từ điển chữ Hán với 31.319 mục từ, do Tư Mã Quang và những người khác biên soạn vào thế kỷ 11
• 类精神分裂型人格违常 类精神分裂型人格违常 lèi jīng shén fēn liè xíng rén gé wéi cháng: rối loạn nhân cách phân liệt (SPD)
• 类语辞典 类语辞典 lèi yǔ cí diǎn: từ điển đồng nghĩa
• 类金属 类金属 lèi jīn shǔ: á kim (hóa học)
• 类风湿因子 类风湿因子 lèi fēng shī yīn zǐ: yếu tố dạng thấp
• 类黄酮 类黄酮 lèi huáng tóng: flavonoid (hóa sinh)
• 类鼻疽 类鼻疽 lèi bí jū: bệnh melioidosis
• 类鼻疽单细胞 类鼻疽单细胞 lèi bí jū dān xì bāo: Pseudomonas pseudomallei
• 食肉类 食肉类 shí ròu lèi: loài ăn thịt
• 饭类 饭类 fàn lèi: món cơm
• 鱼类 鱼类 yú lèi: cá
• 鱼类学 鱼类学 yú lèi xué: ngư loại học
• 鸟类 鸟类 niǎo lèi: chim
• 鸟类学 鸟类学 niǎo lèi xué: điểu loại học
• 盐皮质类固醇 盐皮质类固醇 yán pí zhì lèi gù chún: mineralocorticoid (ví dụ: aldosterone)
• 面类 面类 miàn lèi: món mì
• 麻类 麻类 má lèi: xơ gai
• 黄酮类化合物 黄酮类化合物 huáng tóng lèi huà hé wù: flavonoid (hóa học)
• 黑五类 黑五类 hēi wǔ lèi: năm hạng người đen (thuật ngữ Cách mạng Văn hóa), tức địa chủ, phú nông, phản cách mạng, phần tử xấu và hữu phái