绳

shéng

Ít phổ biến

Đăng nhập để lưu từ này vào danh sách học của bạn.

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. dây thừng

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

11 nét

Từ chứa 绳

绳子

shéng zi

dây

一年被蛇咬十年怕井绳

yī nián bèi shé yǎo shí nián pà jǐng shéng

một năm bị rắn cắn, mười năm sợ dây giếng

一朝被蛇咬，十年怕井绳

yī zhāo bèi shé yǎo , shí nián pà jǐng shéng

một lần bị rắn cắn, mười năm sợ dây giếng

一条绳上的蚂蚱

yī tiáo shéng shàng de mà zha

cùng chung một sợi dây

一根绳上的蚂蚱

yī gēn shéng shàng de mà zha

xem 一條繩上的螞蚱|一条绳上的蚂蚱

dây treo

dây thòng lọng

níng chéng yī gǔ shéng

xoắn các sợi lại thành một sợi dây

dây phơi quần áo

dây phơi quần áo

dây thừng bằng sợi cọ

Okinawa, Nhật Bản

đảo Okinawa

tỉnh Okinawa, Nhật Bản

quần đảo Okinawa

thước đo

dây kéo

dây mảnh

dây

trừng trị theo pháp luật

dây mực thợ mộc

thòng lọng

thời kỳ Jōmon của tiền sử Nhật Bản, với đồ gốm hoa văn dây thừng

thang dây

dây thừng

thòng lọng

nút dây

cáp

cơ khoeo chân

com-pa, thước vuông, thước thủy và dây dọi (thành ngữ); nghĩa bóng: tiêu chuẩn đã được thiết lập

规矩绳墨

guī ju shéng mò

quy củ thừng mặc (thành ngữ); tiêu chuẩn đã được thiết lập

đi dây

nhảy dây

tiến thoái đều có quy tắc (thành ngữ từ Trang Tử); có thể có nhiều cách dịch

dây cáp

dây cương

dây buộc tóc