远亲不如近邻

yuǎn qīn bù rú jìn lín

Lưu vào danh sách

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. Hàng xóm gần còn hơn người thân ở xa (thành ngữ); nên nhận sự giúp đỡ từ những người xung quanh, dù là người lạ.

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.

Hãy thử hệ thống lặp lại cách quãng chủ động của HanyuGuide.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày · 49,99 US$ / năm

Đăng ký bằng Google

Tiếp tục bằng email

Trọn đời 690 k ₫ Thử một buổi luyện tập

Từ cấu thành 远亲不如近邻

• 不 不 bù: không
• 不如 不如 bù rú: không bằng
• 如 如 rú: như
• 亲 亲 qìng: cha mẹ vợ/chồng của con cái mình
• 近 近 jìn: gần
• 远 远 yuǎn: xa
• 远 远 yuàn: khoảng cách
• 近邻 近邻 jìn lín: hàng xóm gần
• 远亲 远亲 yuǎn qīn: họ hàng xa
• 邻 邻 lín: hàng xóm