醒

xǐng

HSK 2.0 Cấp 4 HSK 3.0 Cấp 4 Động từ Rất phổ biến

Lưu vào danh sách

A thêm vào danh sách Esc quay lại kết quả

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. tỉnh dậy; thức giấc
2. thức; tỉnh
3. tỉnh lại; hồi tỉnh
4. tỉnh rượu
5. tỉnh ngộ; nhận ra

Đừng để những gì đã học trôi mất.
Luyện ghi nhớ mỗi ngày.

Thử hệ thống ôn tập tiếng Trung của HanyuGuide: trắc nghiệm, gõ đáp án, luyện thanh điệu và lịch ôn nhắc bạn ôn lại trước khi kịp quên.

Chọn gói năm · 49,99 US$ / năm

Đăng ký bằng Google

Google báo lỗi? Rất tiếc về điều đó. Hãy dùng email của bạn ở bên dưới.

Tiếp tục bằng email

Khi tiếp tục, bạn đồng ý với Điều khoản sử dụng và Chính sách bảo mật của chúng tôi.

Trọn đời 119,99 US$ Thử một buổi luyện tập

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

16 nét

Đặt lại Phát Nét tiếp theo

Quan hệ giữa các từ

Từ trái nghĩa

1 mục

• 睡 shuì 睡 shuì ngủ: ngủ

Từ liên quan

1 mục

• 觉 jiào 觉 jiào giấc ngủ; giấc: giấc ngủ; giấc

Từ đồng nghĩa

1 mục

• 清醒 qīng xǐng 清醒 qīng xǐng tỉnh táo; minh mẫn: tỉnh táo; minh mẫn

Câu ví dụ

Hiển thị 3

我每天早上六点 醒 。

他昏迷了三天才 醒 过来。

醒 醒 ！

Nguồn: Tatoeba.org (ID 5102191)

Dữ liệu câu ví dụ được cung cấp bởi Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 醒

• 提醒 提醒 tí xǐng: nhắc; nhắc nhở
• 清醒 清醒 qīng xǐng: tỉnh táo; minh mẫn
• 苏醒 苏醒 sū xǐng: tỉnh lại; hồi tỉnh
• 觉醒 觉醒 jué xǐng: thức tỉnh; tỉnh ngộ
• 醒来 醒来 xǐng lái: tỉnh dậy; thức dậy
• 醒悟 醒悟 xǐng wù: tỉnh ngộ; giác ngộ; nhận ra
• 醒目 醒目 xǐng mù: bắt mắt; nổi bật; dễ thấy
• 惊醒 惊醒 jīng xǐng: thức giấc
• 一觉醒来 一觉醒来 yī jiào xǐng lái: tỉnh dậy sau một giấc ngủ
• 半梦半醒 半梦半醒 bàn mèng bàn xǐng: nửa mơ nửa tỉnh
• 叫醒 叫醒 jiào xǐng: đánh thức; gọi dậy
• 叫醒服务 叫醒服务 jiào xǐng fú wù: dịch vụ đánh thức
• 吵醒 吵醒 chǎo xǐng: đánh thức bằng tiếng ồn
• 唤醒 唤醒 huàn xǐng: đánh thức
• 弄醒 弄醒 nòng xǐng: đánh thức ai đó
• 恍然醒悟 恍然醒悟 huǎng rán xǐng wù: sự chợt hiểu ra
• 提神醒脑 提神醒脑 tí shén xǐng nǎo: làm tinh thần tỉnh táo, đầu óc minh mẫn (thành ngữ)
• 提醒物 提醒物 tí xǐng wù: vật nhắc nhở
• 昏迷不醒 昏迷不醒 hūn mí bù xǐng: vẫn bất tỉnh
• 清醒梦 清醒梦 qīng xǐng mèng: mơ tỉnh táo
• 猛醒 猛醒 měng xǐng: tỉnh ngộ đột ngột
• 睡醒 睡醒 shuì xǐng: thức dậy
• 砸醒 砸醒 zá xǐng: làm tỉnh giấc
• 警醒 警醒 jǐng xǐng: cảnh giác
• 酒醒 酒醒 jiǔ xǐng: tỉnh rượu
• 醒世恒言 醒世恒言 xǐng shì héng yán: Tỉnh thế hằng ngôn, tập truyện ngắn bạch thoại của Phùng Mộng Long xuất bản năm 1627
• 醒豁 醒豁 xǐng huò: rõ ràng
• 醒酒 醒酒 xǐng jiǔ: làm tan tác dụng của rượu
• 醒面 醒面 xǐng miàn: để bột nghỉ (sau khi nhào)
• 灵醒 灵醒 líng xǐng: tỉnh táo
• 点醒 点醒 diǎn xǐng: chỉ ra