承前省略: lược bỏ thành phần đã nhắc đến trước đó | Hướng dẫn ngữ pháp tiếng Trung HSK 7

Mẫu câu

chủ ngữ / tân ngữ được nêu ở vế 1，(—) vế 2，(—) vế 3 …

Khi chủ ngữ hoặc tân ngữ vừa được nhắc đến và vẫn giữ nguyên, hãy lược bỏ nó ở các vế sau; người đọc sẽ nhìn lại phía trước để tìm. Hãy nêu lại chủ ngữ khi đó là người hoặc vật mới, hoặc khi lược bỏ sẽ gây khó hiểu.

小王是我的同学，今年二十岁，特别喜欢打篮球。

Khi nào dùng 承前省略: lược bỏ thành phần đã nhắc đến trước đó

省略 nghĩa là “lược bỏ”, còn 承前省略 là lược bỏ thành phần đã được nhắc đến trước đó (承前 “tiếp nối phía trước”). Khi một người hay vật đã được nêu tên, các vế sau thường không lặp lại: 小王是我的同学，今年二十岁，特别喜欢打篮球 “Tiểu Vương là bạn học của tôi, năm nay hai mươi tuổi, rất thích chơi bóng rổ.” Tiếng Anh cần “he” ở mỗi vế, còn tiếng Trung cứ thế nói tiếp, người đọc tự nhìn lại để biết đang nói về ai. Thành phần bị lược bỏ có thể là chủ ngữ như ở đây, hoặc tân ngữ: 这件衣服又好看又便宜，我想买 “Chiếc áo này vừa đẹp vừa rẻ, tôi muốn mua.”

我昨天买了一本小说，晚上就看完了。

Hôm qua tôi mua một cuốn tiểu thuyết, tối đó đọc xong luôn.

这件衣服又好看又便宜，我想买。

Chiếc áo này vừa đẹp vừa rẻ, tôi muốn mua.

妈妈做好了饭，叫我们去吃。

Mẹ nấu cơm xong thì gọi chúng tôi vào ăn.

我们学校有一个大图书馆，每天早上八点开门。

Trường chúng tôi có một thư viện lớn, sáng nào cũng mở cửa lúc tám giờ.

Lỗi thường gặp

Chỉ lược bỏ khi người đọc tìm được thành phần đó ở vế trước; nếu nó có thể chỉ hai người hoặc hai vật khác nhau thì hãy nêu rõ.
Không cần 他 hay 它 ở mỗi vế; lặp lại chúng nghe nặng nề trong tiếng Trung.
Giữ nguyên chủ đề trong cả chuỗi câu; khi có người hoặc vật mới bắt đầu làm gì, hãy nói rõ đó là ai.

Luyện tập trọng tâm

Luyện đúng mẫu này trước khi chuyển sang phần khác.

他吃完饭，去图书馆了

Anh ấy ăn xong rồi đi thư viện

jiù

Nghĩa

thì, liền (nối các vế)

Nhập phần còn thiếu, rồi nhấn Enter

Khi nào dùng 承前省略: lược bỏ thành phần đã nhắc đến trước đó

Lỗi thường gặp

Luyện tập trọng tâm

Tiếp tục ôn mẫu câu này.