除了...以外
Handle inclusion and exclusion with the fuller HSK 4 exception pattern.
Pattern
除了 + item + 以外, ...也/还/都...
Use the rest of the sentence to decide “except” or “besides.”
除了周末以外,我每天都上班。
When to use 除了...以外
除了...以外 sets an item outside the main frame. Words like 都, 也, and 还 tell whether that item is excluded from the set or included as an addition.
除了中文以外,我还学日语。
Besides Chinese, I also study Japanese.
除了价格低,这个产品还很方便。
Besides the low price, this product is also convenient.
除了他以外,其他人都到了。
Except for him, everyone else arrived.
除了工作以外,她还参加志愿活动。
Besides work, she also participates in volunteer activities.
Common traps
- Do not translate 除了 immediately before checking 还/也/都.
- 其他 often helps clarify the remaining set.
- The exception phrase can be long; keep punctuation clear.
Luyện tập trọng tâm
Luyện đúng mẫu này trước khi chuyển sang phần khác.
Giữ mẫu này trong ôn tập.
Bạn vừa luyện một thẻ ngữ pháp thật. Tạo tài khoản miễn phí để lưu mẫu này, lên lịch ôn tập tiếp theo và học tiếp từ chỗ bạn dừng.
$4.99
Quyền truy cập HSK
Một lần
Giá trị tốt nhất
₫149,999
Hàng năm không giới hạn
Mỗi năm
$19.99
Trọn đời
Một lần