Bổ ngữ kết quả 到, 住, 走 và 上 | Ngữ pháp tiếng Trung HSK 3

Mẫu câu

Động từ + 到 / 住 / 走 / 上 (+ tân ngữ)

Động từ là hành động, bổ ngữ là kết quả: 找 là “tìm”, 找到 là “tìm thấy”.

我找到我的手机了。

Khi nào dùng bổ ngữ kết quả 到, 住, 走 và 上

Bổ ngữ kết quả đứng ngay sau động từ, cho biết hành động đạt được kết quả gì. 到 là đạt được mục đích (找到 “tìm thấy”, 买到 “mua được”); 住 là giữ chặt hoặc dừng lại tại chỗ (记住 “nhớ kỹ”, 站住 “đứng lại”); 走 là mang rời khỏi chỗ này (拿走, 带走); 上 là đóng lại, gắn vào hoặc mặc vào (关上门, 穿上衣服, 写上名字). Tân ngữ đứng sau bổ ngữ, và câu phủ định dùng 没: 我没找到。

请记住我的电话号码。

Nhớ kỹ số điện thoại của mình nhé.

谁把我的伞拿走了？

Ai cầm mất ô của mình rồi?

出门的时候，别忘了关上窗户。

Lúc ra ngoài đừng quên đóng cửa sổ nhé.

他昨天睡到中午才起床。

Hôm qua cậu ấy ngủ đến tận trưa mới dậy.

Lỗi thường gặp

Phủ định kết quả bằng 没, không dùng 不: nói 我没找到钥匙, không nói 我不找到钥匙.
找 chỉ có nghĩa là “tìm”; muốn nói “tìm thấy” thì thêm 到: 我找到我的钥匙了 là “Mình tìm thấy chìa khóa rồi”, còn 我找我的钥匙 là “Mình đang tìm chìa khóa”.
Tân ngữ đứng sau bổ ngữ, không bao giờ chen giữa động từ và bổ ngữ: nói 关上门, không nói 关门上; nói 记住这个词, không nói 记这个词住.

Luyện tập trọng tâm

Luyện đúng mẫu này trước khi chuyển sang phần khác.

作业太多，我还没做。

Bài tập về nhà nhiều quá; tôi vẫn chưa làm xong

wán

Nghĩa

Nhập phần còn thiếu, rồi nhấn Enter

Khi nào dùng bổ ngữ kết quả 到, 住, 走 và 上

Lỗi thường gặp

Luyện tập trọng tâm

Tiếp tục ôn mẫu câu này.