为什么 với nghĩa “Tại sao”
为什么 hỏi lý do; nó đứng sau chủ ngữ, trước động từ, và câu trả lời thường bắt đầu bằng 因为.
Mẫu câu
Chủ ngữ + 为什么 + động từ / tính từ？ → 因为……
为什么 hỏi lý do; giữ nó sau chủ ngữ và trước động từ, và trả lời bằng 因为.
你为什么不吃早饭？
Khi nào dùng 为什么 với nghĩa “Tại sao”
为什么 nghĩa là “tại sao, vì sao”. Khác với “why” trong tiếng Anh, nó không cần nhảy lên đầu câu: nó thường đứng sau chủ ngữ và ngay trước động từ hoặc tính từ, như 你为什么不吃早饭？ Câu trả lời thường bắt đầu bằng 因为 (vì). Đừng thêm 吗 vào câu hỏi có 为什么, vì 为什么 đã làm câu thành câu hỏi rồi.
今天为什么这么冷？
Sao hôm nay lạnh thế?
为什么你不告诉我？
Sao bạn không chịu nói cho tôi biết?
你为什么不坐地铁去呢？
Sao bạn không đi tàu điện ngầm?
我不知道他为什么生气。
Tôi không biết vì sao anh ấy giận.
Lỗi thường gặp
- Đừng thêm 吗: 你为什么不来吗？ là sai; hãy nói 你为什么不来？
- Đừng đặt 为什么 sau động từ như một câu hỏi thêm vào cuối: 你不来为什么 là sai.
- Trả lời câu hỏi 为什么 bằng 因为, không phải 所以.
Luyện tập trọng tâm
Luyện đúng mẫu này trước khi chuyển sang phần khác.
Tiếp tục ôn mẫu câu này.
Bạn vừa luyện một thẻ ngữ pháp thật. Tạo tài khoản miễn phí để lưu mẫu này, lên lịch ôn tập tiếp theo và học tiếp từ chỗ bạn dừng.
9,99 US$
Hằng tháng
Mỗi tháng
Giá trị tốt nhất
49,99 US$
Gói năm không giới hạn
Mỗi năm
119,99 US$
Trọn đời
Một lần