A有B那么... với nghĩa “A … bằng B” | Hướng dẫn ngữ pháp tiếng Trung HSK 2

Mẫu câu

A + 有 + B + 那么/这么 + tính từ

有 ở đây có nghĩa “đạt đến”: A cao, lạnh hoặc lớn bằng B. Mẫu này phổ biến nhất trong câu hỏi và với 没有.

弟弟有哥哥那么高吗？

Khi nào dùng A有B那么... với nghĩa “A … bằng B”

Trong A有B那么/这么 + tính từ, 有 không có nghĩa “có”. Nó có nghĩa là A đạt đến mức của B. B là chuẩn so sánh, còn tính từ cho biết đặc điểm được đo. 那么 là lựa chọn thông thường; 这么 hay dùng khi B ở gần người nói (thường là 我 hoặc 这儿).

我弟弟已经有我这么高了。

Em trai tôi đã cao bằng tôi rồi.

今天没有昨天那么热。

Hôm nay không nóng bằng hôm qua.

这儿有北京那么冷吗？

Ở đây có lạnh bằng Bắc Kinh không?

这个菜有你说的那么好吃吗？

Món này có ngon như bạn nói không?

Lỗi thường gặp

Đừng hiểu 有 là “có” ở đây; nó có nghĩa “đạt đến mức của B”.
Dạng phủ định là 没有, không phải 不有: nói 今天没有昨天那么热.
Đừng dùng 比 và 那么 cùng nhau: 他比我那么高 là sai; hãy dùng 他比我高 hoặc 他有我那么高.

Luyện tập trọng tâm

Luyện đúng mẫu này trước khi chuyển sang phần khác.

这儿北京那么冷吗？

Ở đây có lạnh bằng Bắc Kinh không?

yǒu

Nghĩa

đạt đến (một mức độ hoặc số lượng)

Nhập phần còn thiếu, rồi nhấn Enter

Khi nào dùng A有B那么... với nghĩa “A … bằng B”

Lỗi thường gặp

Luyện tập trọng tâm

Tiếp tục ôn mẫu câu này.