HSK 2.0 · Bài đọc cấp 4

我为什么学中文

一个外国学生讲他学中文的有趣原因，还有一个让他感动的小故事。

Chọn bất kỳ từ nào để xem phiên âm, màu thanh điệu và định nghĩa nhanh. Định nghĩa hiển thị bằng ngôn ngữ bạn chọn khi có sẵn.

我叫大卫，从美国来。刚开始学中文的时候，我觉得它特别难，一个字也写不好。其实，我开始学中文的原因很简单：我想和一个中国同学好好说话。他叫小李，人很好。我们常常说不清楚，就用手机慢慢地翻译，很有意思。

有一天，我去饭店买饭。我想说“我要一碗米饭”，可是因为太紧张，我说成了“我要一碗妈妈”。服务员听了都笑了。我也觉得很好笑，就和他们一起笑了起来。朋友们看见我脸红，笑得更开心了。

后来我生病了，一个中国朋友带我去医院，还帮我跟医生说我的情况。他在医院一直陪着我，让我别担心。那时候，我很感动。原来，学中文不只是为了考试，也是为了和别人交流，交到真正的朋友。

现在我还是会说错话，但是我不怕了。每次我用中文说对一句话，就特别开心。我终于明白，中文像一座桥，让我交到了很多好朋友。我还会继续努力，因为每一点进步，都让我更爱这门语言。

Phiên âm Màu thanh điệu

Đang tải từ điển

Lựa chọn

Chạm vào một từ

Chọn một từ trong văn bản để xem phiên âm và nghĩa.

Mở từ điển

我叫大卫，从美国来。刚开始学中文的时候，我觉得它特别难，一个字也写不好。其实，我开始学中文的原因很简单：我想和一个中国同学好好说话。他叫小李，人很好。我们常常说不清楚，就用手机慢慢地翻译，很有意思。有一天，我去饭店买饭。我想说“我要一碗米饭”，可是因为太紧张，我说成了“我要一碗妈妈”。服务员听了都笑了。我也觉得很好笑，就和他们一起笑了起来。朋友们看见我脸红，笑得更开心了。后来我生病了，一个中国朋友带我去医院，还帮我跟医生说我的情况。他在医院一直陪着我，让我别担心。那时候，我很感动。原来，学中文不只是为了考试，也是为了和别人交流，交到真正的朋友。现在我还是会说错话，但是我不怕了。每次我用中文说对一句话，就特别开心。我终于明白，中文像一座桥，让我交到了很多好朋友。我还会继续努力，因为每一点进步，都让我更爱这门语言。

Từ khóa

Kiểm tra mức độ hiểu

Trả lời câu hỏi trước, rồi mở từng đáp án để so sánh.

大卫为什么开始学中文？ Hiện đáp án

因为想和一个中国同学好好说话。
在饭店的时候，大卫说错了什么？ Hiện đáp án

他把“一碗米饭”说成了“一碗妈妈”。
大卫生病的时候，谁帮助了他？ Hiện đáp án

一个中国朋友。
现在大卫觉得中文像什么？ Hiện đáp án

像一座桥。

Ghi nhớ những từ bạn gặp

Biến những bài đọc này thành trí nhớ dài hạn với từ đã lưu và lịch ôn tập định kỳ.

Đăng ký bằng Google

Bắt đầu dùng thử miễn phí bằng email

Thẻ ghi nhớ HSK 4 Xem danh sách từ vựng HSK 4 Làm trắc nghiệm HSK 4