万
Định nghĩa
- 1. mười nghìn
- 2. nhiều
- 3. vô số
Thông tin chữ Hán
Thứ tự nét
Quan hệ giữa các từ
Từ liên quan
3 mụcCâu ví dụ
Hiển thị 2这里有 万 人。
苏联 万 岁！
Dữ liệu câu từ Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.
Từ chứa 万
mọi gia đình
mười triệu
vô số sự thay đổi
quân đoàn hùng hậu
hàng nghìn
trong trường hợp
rất
vĩnh cửu trường xuân
chắc chắn
toàn năng
hoàn toàn
tương lai tươi sáng
một vốn bốn lời
hàng vạn
cẩn tắc vô áy náy
lấy một điểm mấu chốt để khống chế toàn bộ tình thế
(thành ngữ) ứng phó với mọi biến động bằng cách giữ nguyên nguyên tắc cơ bản
để phòng bất trắc
Ivanka (tên riêng)
hàng trăm triệu
tỷ phú
tỷ phú
bao trùm tất cả
mười vạn
hàng trăm nghìn
xa tít tắp
khẩn cấp nhất
bị chém thành nghìn mảnh
hàng nghìn hàng vạn
dặn dò điều nhắc đi nhắc lại nhiều lần
thiên sai vạn biệt
chọn lựa rất kỹ càng
chân chính vạn xác
muôn thuở muôn đời
liên kết vô số cách
nghìn kinh vạn quyển
muôn vàn lời muốn nói
thiên biến vạn trận
trăm cay nghìn đắng
vô cùng khó khăn
muôn vàn đầu mối phức tạp
số một
xem 友誼地久天長|友谊地久天长
Cervantes
nếu gia đình hòa thuận thì mọi việc đều thịnh vượng (thành ngữ)
giàu có vô cùng
vô số
vô số
vượt qua mọi trở ngại
kể ra một phần nhưng bỏ sót nhiều phần khác (thành ngữ)
hàng vạn
vài triệu
hàng chục nghìn
bầu trời quang đãng vô tận
triệu
hàng triệu (vị trí trong hệ thập phân)
megaton
triệu phú
mêgahec (MHz)
thay đổi chóng mặt
tương đương megaton (EMT)
Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616), nhà tiểu thuyết, nhà thơ và nhà viết kịch người Tây Ban Nha, tác giả của Don Quixote
Yerevan, thủ đô của Armenia
nghĩa đen: vạn quan tiền buộc quanh lưng (thành ngữ); mang theo nhiều tiền
Morgan Tsvangirai (1952-2018), chính trị gia Zimbabwe
CR Vanguard hoặc China Resources Vanguard Shop, chuỗi siêu thị tại Hồng Kông và Trung Quốc đại lục
nghĩa đen: mười nghìn trượng
ánh sáng rực rỡ vô cùng; huy hoàng
nhà cao ngất được xây dựng từ mặt đất (thành ngữ)
chỉ khi thật sự cần thiết; như là phương sách cuối cùng
muôn đời
mô phạm của muôn đời (thành ngữ)
thị trấn Vạn Đan, huyện Bình Đông, Đài Loan
xã Vạn Đan, huyện Bình Đông, Đài Loan
mọi việc
mọi việc đều hanh thông
mọi thứ đã sẵn sàng, chỉ còn thiếu gió đông (thành ngữ)
mọi việc đều tốt lành (thành ngữ); mọi sự đều ổn thỏa
mọi việc như ý (thành ngữ)
Mazda Motor Corporation
mọi thứ đã sẵn sàng, chỉ thiếu gió đông (thành ngữ)
bước đầu tiên là khó khăn nhất (thành ngữ)
người biết nhiều thứ nhưng không tinh; người hay biết
MasterCard
vạn sự khởi đầu nan
mười nghìn người
kẻ địch của vạn người
kẻ địch của vạn người
cả thành phố đổ ra đường, ngõ hẻm trống rỗng (để ăn mừng)
Bandai (công ty đồ chơi)
qua muôn đời
chi lan Vanda
hàng vạn
nghìn tỷ
huyện Vạn Toàn ở Trương Gia Khẩu, Hà Bắc
huyện Wanquan ở Trương Gia Khẩu, Hà Bắc
cực kỳ đau đớn
bị đày xuống địa ngục vĩnh viễn
vô số
tỉnh Huambo của Angola
muôn thuở
mãi mãi tươi mới (thành ngữ)
tất cả tên gọi
mọi nước
hội chợ triển lãm quốc tế
Cung điện các quốc gia
Unicode
Liên minh Bưu chính Thế giới
Liên minh Bưu chính Thế giới (UPU)
Bảng ký hiệu ngữ âm quốc tế (IPA)
Vạn Thọ Sơn, ngọn đồi trong Di Hòa Viên, Bắc Kinh
chúc bạn sống lâu vô hạn (thành ngữ)
nghĩa đen: không ai trong vạn người có thể địch nổi (thành ngữ)
huyện Vạn An ở Cát An, Giang Tây
huyện Vạn An, thuộc Cát An, Giang Tây
Macro (nhãn hiệu)
(thành phố v.v.) rực rỡ ánh đèn
thành phố Vạn Ninh, Hải Nam
thành phố Vạn Ninh, Hải Nam
Marlboro (thuốc lá)
Khu đặc khu Vạn Sơn thuộc châu Đồng Nhân, Quý Châu
thị trấn Vạn Sơn, thuộc huyện Đồng Nhân, Quý Châu, Trung Quốc
xã Vạn Loan thuộc huyện Bình Đông, Đài Loan
xã Vạn Loan ở huyện Bình Đông, Đài Loan
Vạn Châu, vùng ngoại ô phía bắc thành phố Trùng Khánh, trước thuộc Tứ Xuyên
quận ngoại thành Vạn Châu, phía bắc thành phố Trùng Khánh, trước thuộc Tứ Xuyên
huyện Vạn Niên ở Thượng Nhiêu, Giang Tây
lịch vạn niên
huyện Vạn Niên ở Thượng Nhiêu, Giang Tây
cây vạn niên thanh (Rohdea japonica)
rất may mắn
mọi hy vọng tan thành mây khói; hoàn toàn tuyệt vọng
mọi điều xấu xa
nguồn gốc của mọi điều xấu xa
vô cùng tội ác, tày trời (thành ngữ)
thuốc chữa bách bệnh
cũng được dịch là Hầu tước
quý tộc cao cấp
ventolin, còn gọi là salbutamol, thuốc trị hen suyễn
Ma thuật tụ họp (trò chơi ảo tưởng trực tuyến về thu thập và chiến đấu bằng thẻ bài)
niên hiệu của vua Minh (1573-1619)
phổ quát
lực hấp dẫn
quận Vạn Bách Lâm của thành phố Thái Nguyên, Sơn Tây
quận Vạn Bách Lâm của thành phố Thái Nguyên, Sơn Tây
huyện Vạn Vinh ở Vận Thành, Sơn Tây, Trung Quốc
huyện Vạn Vinh ở Vận Thành, Sơn Tây
xã Vạn Vinh (Wanrong) ở huyện Hoa Liên, đông Đài Loan
Vạn tuế (dùng để chúc vua, cách mạng v.v. sống lâu)!
dù chết vạn lần cũng không chối từ (thành ngữ); sẵn sàng liều thân giúp đỡ
muôn dân
muôn sông nghìn núi; gian khổ của một chặng đường dài
Sông Vạn Tuyền, Hải Nam
núi Vạn Dương giữa Giang Tây và Hồ Nam
Wanyuan, thành phố cấp huyện thuộc Đạt Châu, Tứ Xuyên
Wanyuan, thành phố cấp huyện thuộc Đạt Châu, Tứ Xuyên
vạn vật
đồng hồ vạn năng
quận ngoại thành Wansheng của thành phố Trùng Khánh, trước đây thuộc Tứ Xuyên
quận ngoại thành Vạn Thịnh của thành phố Trùng Khánh, trước đây thuộc Tứ Xuyên
hàng nghìn con mắt đang nhìn chằm chằm (thành ngữ)
triệu người một lòng (thành ngữ); nhân dân đoàn kết
Kinh Kính Mừng
quận Vạn Tú, thuộc thành phố Ngô Châu, Quảng Tây
Vanke, công ty bất động sản lớn của Trung Quốc, thành lập năm 1984
nghĩa đen: bị hàng nghìn mũi tên xuyên qua tim (thành ngữ)
im lặng như tờ
không một tiếng động
muôn màu muôn vẻ rực rỡ (thành ngữ); một màu sắc rực rỡ
Mạng lưới toàn cầu (WWW)
World Wide Web (WWW)
W3C, ủy ban điều phối toàn cầu về Internet
Vạn Huyện, thành phố cảng trên sông Trường Giang ở Tứ Xuyên, nay là quận Vạn Châu thuộc thành phố Trùng Khánh
khu Vạn Huyện ở Tứ Xuyên, đổi thành quận Vạn Châu thuộc thành phố Trùng Khánh năm 1990
thành phố cảng Vạn Huyện trên sông Trường Giang ở Tứ Xuyên, đổi tên thành quận Vạn Châu thuộc thành phố Trùng Khánh năm 1990
cảng Vạn Huyện trên sông Trường Giang ở Tứ Xuyên, nay là quận Vạn Châu thuộc thành phố Trùng Khánh
Lễ Các Thánh (lễ hội của Kitô giáo)
Đêm trước Lễ Các Thánh
đêm trước Lễ Các Thánh
thước đo góc vạn năng
chó sục Airedale
chó sục Airedale
chìa khóa vạn năng
mọi loại, đủ mọi thứ
bất đắc dĩ
Viagra
kính vạn hoa
quận Vạn Hoa của thành phố Đài Bắc, Đài Loan
Quận Vạn Hoa của thành phố Đài Bắc, Đài Loan
nhiều thay đổi bề ngoài nhưng không rời khỏi nguyên tắc ban đầu (thành ngữ)
Viêng Chăn, thủ đô của Lào
vạn vật đổi mới
Marriott International (chuỗi khách sạn)
mười nghìn xâu tiền
của cải vô cùng lớn
huyện Vạn Tái ở Nghi Xuân, Giang Tây
huyện Vạn Tái ở Nghi Xuân, Giang Tây
mọi quốc gia
Vạn Lý (1916-2015), chính trị gia Trung Quốc
nghĩa đen: mười nghìn dặm sông núi