天网恢恢，疏而不漏
Định nghĩa
- 1. lưới trời lồng lộng, thưa mà không lọt (thành ngữ, từ Lão Tử 73)
- 2. ý nói trời công bằng, nhưng kẻ có tội sẽ không thoát khỏi
- 3. không thể trốn khỏi pháp luật
Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.
Hãy thử hệ thống lặp lại cách quãng chủ động của HanyuGuide.
Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày · 49,99 US$ / năm
Tiếp tục bằng email
Từ cấu thành 天网恢恢，疏而不漏
không
trời
ròt
mạng lưới
và
Skynet (hệ thống giám sát video toàn quốc tại Trung Quốc)
lưới trời lồng lộng, nhưng không gì thoát khỏi (thành ngữ, từ Lão Tử 73)
khôi phục
rộng lớn
nạo vét
lỏng lẻo nhưng không để lọt (thành ngữ, từ Lão Tử); đường trời công bằng, nhưng kẻ có tội sẽ không thoát