尊

zūn

Ít phổ biến

Lưu vào danh sách

A thêm vào danh sách Esc quay lại kết quả

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. bậc trên, thế hệ trên
2. tôn kính, kính trọng
3. kính ngữ
4. loại từ cho pháo và tượng
5. đồ đựng rượu cổ

Đừng để những gì đã học trôi mất.
Luyện ghi nhớ mỗi ngày.

Thử hệ thống ôn tập tiếng Trung của HanyuGuide: trắc nghiệm, gõ đáp án, luyện thanh điệu và lịch ôn nhắc bạn ôn lại trước khi kịp quên.

Chọn gói năm · 49,99 US$ / năm

Đăng ký bằng Google

Google báo lỗi? Rất tiếc về điều đó. Hãy dùng email của bạn ở bên dưới.

Tiếp tục bằng email

Khi tiếp tục, bạn đồng ý với Điều khoản sử dụng và Chính sách bảo mật của chúng tôi.

Trọn đời 119,99 US$ Thử một buổi luyện tập

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

12 nét

Đặt lại Phát Nét tiếp theo

Câu ví dụ

Hiển thị 2

庙里有一 尊 佛。

他 尊 貴如國王。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 2174195)

Dữ liệu câu ví dụ được cung cấp bởi Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 尊

• 尊严 尊严 zūn yán: phẩm giá; nhân phẩm
• 尊敬 尊敬 zūn jìng: tôn kính; kính trọng
• 尊贵 尊贵 zūn guì: tôn quý; cao quý; sang trọng
• 尊重 尊重 zūn zhòng: tôn trọng; kính trọng
• 自尊 自尊 zì zūn: lòng tự trọng; tự tôn
• 自尊心 自尊心 zì zūn xīn: tự trọng
• 世尊 世尊 shì zūn: Thế Tôn
• 令尊 令尊 lìng zūn: Cha của ngài (kính ngữ)
• 令尊令堂 令尊令堂 lìng zūn lìng táng: quý phụ mẫu của ngài
• 免开尊口 免开尊口 miǎn kāi zūn kǒu: miễn khai tôn khẩu
• 可尊敬 可尊敬 kě zūn jìng: đáng kính trọng
• 吴尊 吴尊 wú zūn: Ngô Tôn
• 天尊 天尊 tiān zūn: (kính ngữ chỉ một vị thần)
• 妄自尊大 妄自尊大 wàng zì zūn dà: tự cao tự đại lố bịch (thành ngữ); ngạo mạn
• 威尊命贱 威尊命贱 wēi zūn mìng jiàn: mệnh lệnh nặng hơn tính mạng
• 安富尊荣 安富尊荣 ān fù zūn róng: giàu có và được tôn trọng (thành ngữ)
• 定于一尊 定于一尊 dìng yú yī zūn: (thành ngữ) dựa vào một quyền uy duy nhất để xác định điều gì là đúng
• 尊公 尊公 zūn gōng: (kính ngữ) cha của ngài
• 尊卑 尊卑 zūn bēi: tôn ti
• 尊君 尊君 zūn jūn: (kính ngữ) cha của ngài
• 尊命 尊命 zūn mìng: lệnh của ngài (kính ngữ)
• 尊堂 尊堂 zūn táng: (kính ngữ) mẹ của ngài
• 尊奉 尊奉 zūn fèng: tôn thờ
• 尊容 尊容 zūn róng: tôn dung
• 尊尚 尊尚 zūn shàng: tôn sùng
• 尊崇 尊崇 zūn chóng: tôn sùng
• 尊师 尊师 zūn shī: bậc thầy được kính trọng
• 尊师爱徒 尊师爱徒 zūn shī ài tú: tước hiệu của một đạo sĩ
• 尊师贵道 尊师贵道 zūn shī guì dào: tôn sư trọng đạo
• 尊从 尊从 zūn cóng: tuân theo
• 尊意 尊意 zūn yì: (kính ngữ) ý kiến tôn quý của ngài
• 尊荣 尊荣 zūn róng: vinh dự và vinh quang
• 尊称 尊称 zūn chēng: gọi một cách tôn kính
• 尊翁 尊翁 zūn wēng: (kính ngữ) cha của ngài
• 尊老 尊老 zūn lǎo: tôn trọng người già
• 尊者 尊者 zūn zhě: người đáng kính (người có địa vị cao hoặc lớn tuổi, hoặc nhà sư Phật giáo)
• 尊号 尊号 zūn hào: tôn hiệu
• 尊亲 尊亲 zūn qīn: (kính ngữ) cha mẹ của ngài
• 尊贤使能 尊贤使能 zūn xián shǐ néng: tôn trọng người hiền tài và sử dụng người có năng lực (Mạnh Tử)
• 尊贤爱物 尊贤爱物 zūn xián ài wù: tôn trọng người hiền và yêu thương nhân dân
• 尊长 尊长 zūn zhǎng: bề trên của mình
• 尊驾 尊驾 zūn jià: xe của ngài (nghĩa đen)
• 尊鱼 尊鱼 zūn yú: cá hồi
• 屈尊 屈尊 qū zūn: hạ mình
• 屈尊俯就 屈尊俯就 qū zūn fǔ jiù: hạ mình
• 师尊 师尊 shī zūn: thầy
• 年尊 年尊 nián zūn: lớn tuổi và được kính trọng; bậc trưởng thượng
• 悉听尊便 悉听尊便 xī tīng zūn biàn: tùy bạn quyết định
• 推尊 推尊 tuī zūn: tôn sùng
• 敝屣尊荣 敝屣尊荣 bì xǐ zūn róng: không màng danh lợi thế tục (thành ngữ)
• 敬老尊贤 敬老尊贤 jìng lǎo zūn xián: kính già trọng hiền
• 本尊 本尊 běn zūn: (Phật giáo) bản tôn, vị thần được chọn để thiền định
• 独尊 独尊 dú zūn: tôn sùng như là chính thống duy nhất
• 独尊儒术 独尊儒术 dú zūn rú shù: bỏ bách gia, chỉ tôn sùng Nho giáo (khẩu hiệu thời Tây Hán)
• 男尊女卑 男尊女卑 nán zūn nǚ bēi: coi trọng nam giới hơn nữ giới (thành ngữ)
• 罢黜百家，独尊儒术 罢黜百家，独尊儒术 bà chù bǎi jiā , dú zūn rú shù: Gạt bỏ trăm nhà, chỉ tôn sùng Nho thuật (thành ngữ)
• 至尊 至尊 zhì zūn: tối cao quý nhất
• 识才尊贤 识才尊贤 shí cái zūn xián: biết nhận ra tài năng và hết sức tôn trọng nó
• 追尊 追尊 zhuī zūn: tôn hiệu truy phong
• 释尊 释尊 shì zūn: tên khác của Thích Ca Mâu Ni, Đức Phật lịch sử
• 养尊处优 养尊处优 yǎng zūn chǔ yōu: sống như bậc vương giả (thành ngữ)