粗心大意

cū xīn dà yì

HSK 3.0 Cấp 7 Hiếm

Lưu vào danh sách

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. sơ suất
2. bất cẩn
3. không cẩn thận

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.

Hãy thử hệ thống lặp lại cách quãng chủ động của HanyuGuide.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày $9.99 / năm

Trọn đời $19.99 Thử demo trước

Quan hệ giữa các từ

Từ trái nghĩa

2 mục

• 细心 xì xīn 细心 xì xīn cẩn thận: cẩn thận
• 谨慎 jǐn shèn 谨慎 jǐn shèn cẩn thận: cẩn thận

Từ đồng nghĩa

2 mục

• 粗心 cū xīn 粗心 cū xīn sơ suất: sơ suất
• 马虎 mǎ hu 马虎 mǎ hu sơ suất: sơ suất

Câu ví dụ

Hiển thị 1

他因为 粗心大意 丢了钱包。

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 粗心大意

• 大 大 dà: lớn
• 大 大 dài: bác sĩ
• 大意 大意 dà yì: ý nghĩa chính
• 大意 大意 dà yi: sơ suất
• 心 心 xīn: trái tim
• 粗 粗 cū: thô
• 粗心 粗心 cū xīn: sơ suất
• 意 意 yì: ý nghĩ