设想

shè xiǎng

HSK 2.0 Cấp 6 HSK 3.0 Cấp 6 Động từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. tưởng tượng
2. giả định
3. xem xét

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 现实 xiàn shí 现实 xiàn shí reality opposite of imagining: reality

Related words

1 item

• 构想 gòu xiǎng 构想 gòu xiǎng to conceive to envisage a plan: to conceive

Synonyms

2 items

• 想象 xiǎng xiàng 想象 xiǎng xiàng to imagine; to envision to imagine: to imagine; to envision
• 假设 jiǎ shè 假设 jiǎ shè to suppose to assume: to suppose

Usage notes

Common mistakes

Do not confuse 设想 (to imagine/assume) with 设计 (to design). They are different words despite similar sounds.

Formality

设想 is neutral in register, suitable for both formal and informal contexts, unlike 假想 which leans formal.

Câu ví dụ

Hiển thị 1

请你 设想 一下未来的生活。

Please imagine life in the future.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 设想

• 不堪设想 不堪设想 bù kān shè xiǎng: too horrible to contemplate
• 初步设想 初步设想 chū bù shè xiǎng: tentative idea

Từ cấu thành 设想

• 想 想 xiǎng: to think (about)
• 设 设 shè: to set up; to put in place