评

píng

HSK 3.0 Cấp 5 Động từ Ít phổ biến

Lưu vào danh sách

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. bình luận; nhận xét
2. đánh giá; chấm
3. bình chọn; xét chọn

Đừng để những gì đã học trôi mất.
Luyện ghi nhớ mỗi ngày.

Thử hệ thống ôn tập tiếng Trung của HanyuGuide: trắc nghiệm, gõ đáp án, luyện thanh điệu và lịch ôn nhắc bạn ôn lại trước khi kịp quên.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày · 49,99 US$ / năm

Đăng ký bằng Google

Google báo lỗi? Rất tiếc về điều đó. Hãy dùng email của bạn ở bên dưới.

Tiếp tục bằng email

Trọn đời 119,99 US$ Thử một buổi luyện tập

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

7 nét

Đặt lại Phát Nét tiếp theo

Quan hệ giữa các từ

Từ liên quan

3 mục

• 批评 pī píng 批评 pī píng phê bình; chỉ trích: phê bình; chỉ trích
• 论 lùn 论 lùn ý kiến: ý kiến
• 选 xuǎn 选 xuǎn chọn; lựa chọn; tuyển chọn: chọn; lựa chọn; tuyển chọn

Từ đồng nghĩa

1 mục

• 评价 píng jià 评价 píng jià đánh giá; nhận xét: đánh giá; nhận xét

Câu ví dụ

Hiển thị 1

请 评 一 评 这件作品。

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 评

• 好评 好评 hǎo píng: đánh giá tốt; lời khen
• 批评 批评 pī píng: phê bình; chỉ trích
• 评估 评估 píng gū: đánh giá; thẩm định
• 评价 评价 píng jià: đánh giá; nhận xét
• 评判 评判 píng pàn: đánh giá; phân xử
• 评委 评委 píng wěi: giám khảo; ban giám khảo
• 评定 评定 píng dìng: đánh giá; xếp loại
• 评审 评审 píng shěn: thẩm định; đánh giá
• 评论 评论 píng lùn: bình luận; nhận xét
• 评论员 评论员 píng lùn yuán: nhà bình luận
• 评选 评选 píng xuǎn: bình chọn; bình bầu; xét chọn
• 点评 点评 diǎn píng: nhận xét; bình luận; đánh giá
• 不予置评 不予置评 bù yǔ zhì píng: không bình luận
• 不予评论 不予评论 bù yǔ píng lùn: không bình luận
• 佳评如潮 佳评如潮 jiā píng rú cháo: được đánh giá cao
• 信用评等 信用评等 xìn yòng píng děng: xếp hạng tín dụng
• 信用评级 信用评级 xìn yòng píng jí: xếp hạng tín dụng
• 危害评价 危害评价 wēi hài píng jià: đánh giá nguy hại
• 反批评 反批评 fǎn pī píng: phản phê bình
• 同级评审 同级评审 tóng jí píng shěn: đánh giá đồng cấp
• 品评 品评 pǐn píng: đánh giá
• 严厉批评 严厉批评 yán lì pī píng: chỉ trích nghiêm khắc
• 专家评价 专家评价 zhuān jiā píng jià: đánh giá của chuyên gia
• 专家评论 专家评论 zhuān jiā píng lùn: bình luận chuyên gia
• 尖锐批评 尖锐批评 jiān ruì pī píng: chỉ trích gay gắt
• 展评 展评 zhǎn píng: trưng bày để đánh giá
• 差评 差评 chà píng: đánh giá kém
• 影评 影评 yǐng píng: bài phê bình phim
• 批评家 批评家 pī píng jiā: nhà phê bình
• 批评者 批评者 pī píng zhě: người chỉ trích
• 书评 书评 shū píng: bài phê bình sách
• 测评 测评 cè píng: kiểm tra và đánh giá
• 环境影响评估 环境影响评估 huán jìng yǐng xiǎng píng gū: đánh giá tác động môi trường
• 环评 环评 huán píng: đánh giá tác động môi trường
• 社评 社评 shè píng: xã luận (trong báo chí)
• 置评 置评 zhì píng: bình luận
• 美团点评 美团点评 měi tuán diǎn píng: Meituan-Dianping, nền tảng thương mại điện tử dịch vụ lớn nhất Trung Quốc
• 考评 考评 kǎo píng: đánh giá
• 自我批评 自我批评 zì wǒ pī píng: tự phê bình
• 评事 评事 píng shì: bàn luận và đánh giá; thẩm định
• 评介 评介 píng jiè: đánh giá, giới thiệu (sách)
• 评价分类 评价分类 píng jià fēn lèi: đánh giá và phân loại
• 评价量规 评价量规 píng jià liáng guī: tiêu chí chấm điểm (bảng hướng dẫn liệt kê các tiêu chí cụ thể để chấm điểm)
• 评分 评分 píng fēn: chấm điểm
• 评卷 评卷 píng juàn: chấm bài thi
• 评审团 评审团 píng shěn tuán: ban giám khảo
• 评审团特别奖 评审团特别奖 píng shěn tuán tè bié jiǎng: Giải thưởng đặc biệt của ban giám khảo, giải thưởng tại Liên hoan phim Venice
• 评断 评断 píng duàn: phán đoán
• 评书 评书 píng shū: bình thư, một loại hình nghệ thuật dân gian trong đó một người kể chuyện kể lại các câu chuyện lịch sử hoặc hư cấu
• 评比 评比 píng bǐ: so sánh đánh giá
• 评为 评为 píng wéi: bầu làm
• 评奖 评奖 píng jiǎng: bình chọn giải thưởng
• 评理 评理 píng lǐ: phân xử đúng sai
• 评章 评章 píng zhāng: đánh giá
• 评级 评级 píng jí: xếp hạng
• 评注 评注 píng zhù: chú thích
• 评话 评话 píng huà: nghệ thuật kể chuyện có từ thời Tống và Nguyên, một người kể không có nhạc đệm, thường về đề tài lịch sử kèm bình luận
• 评语 评语 píng yǔ: lời nhận xét
• 评说 评说 píng shuō: bình luận; đánh giá
• 评论家 评论家 píng lùn jiā: nhà phê bình
• 评议 评议 píng yì: đánh giá qua thảo luận
• 评议会 评议会 píng yì huì: hội đồng
• 评述 评述 píng shù: bình luận
• 评鉴 评鉴 píng jiàn: đánh giá
• 评阅 评阅 píng yuè: đọc và đánh giá
• 评骘 评骘 píng zhì: đánh giá
• 评点 评点 píng diǎn: bình luận
• 讲评 讲评 jiǎng píng: phê bình
• 重评 重评 chóng píng: đánh giá lại