豆腐渣工程

dòu fu zhā gōng chéng

Định nghĩa

1. jerry-built building project
2. lit. built on soybean dregs

Từ cấu thành 豆腐渣工程

• 工程 gōng chéng: engineering
• 渣 zhā: slag (in mining or smelting)
• 豆腐 dòu fu: tofu
• 工 gōng: work
• 程 chéng: rule
• 腐 fǔ: decay
• 豆 dòu: bean
• 豆腐渣 dòu fu zhā: okara (i.e. soy pulp, a by-product of making soymilk or tofu)