途

tú

Ít phổ biến

Đăng nhập để lưu từ này vào danh sách học của bạn.

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. đường
2. lộ
3. đường đi

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

10 nét

Câu ví dụ

Hiển thị 1

路途要多長時間？

Nguồn: Tatoeba.org (ID 6559046)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org.

Từ chứa 途

giữa đường

tương lai

bỏ dở dang

chuyến đi

dọc theo đường

sử dụng

đường

trên đường

cách

khoảng cách dài

không ngớt trên đường

đường ngộ độc

đảo Midway

Trận Midway

mắc cạn giữa đường; gặp khó khăn và dừng lại

中途退场

zhōng tú tuì chǎng

bỏ về giữa chừng

人群管理特别用途车

rén qún guǎn lǐ tè bié yòng tú chē

xe quản lý đám đông chuyên dụng

quan lộ

mượn đường diệt Quắc

công dụng điển hình

tương lai bất định

tiền đồ mù mịt

tiền đồ vô lượng

nửa đường

đường nguy hiểm

đồng đồ thù quy

vận mệnh

cuộc đời gian truân

đời gặp nhiều gian truân

在途

zài tú

đang trên đường vận chuyển (hành khách, hàng hóa v.v.)

đường bằng phẳng

đa dụng

dẫn vào lạc lối

chặng đường dài

gọi điện đường dài

chuyến đi

ngày tàn đường cùng (thành ngữ); suy tàn đến cùng cực

ngã ba đường

đường về

những con đường khác nhau dẫn đến cùng một đích (thành ngữ); nghĩa bóng: những cách khác nhau để đạt được cùng một kết quả

求学无坦途

qiú xué wú tǎn tú

Con đường học tập không bao giờ bằng phẳng.

đường nguy hiểm

đường cùng, bước đường cùng (thành ngữ); bế tắc

tương lai kinh tế

đường đầy gai góc

xem như con đường nguy hiểm (thành ngữ); sợ làm việc gì đó

lầm đường lạc lối

xa xôi

phủ kín đường (tuyết, gió, hiểm nguy...)

lạc đường

biết quay đầu trở lại con đường đúng

người qua đường

đi qua

đường thông

chuyện nghe lỏm; tin đồn; lời đồn

đường dài

xe khách đường dài

mạng lưới đường dài

cước phí gọi đường dài

长途跋涉

cháng tú bá shè

chặng đường dài gian khổ

xe khách đường dài

gọi đường dài

mục đích sử dụng dự kiến