道不同不相为谋

dào bù tóng bù xiāng wéi móu

Định nghĩa

1. lit. persons who walk different paths cannot make plans together
2. to go separate ways (idiom)

Từ cấu thành 道不同不相为谋

• 不 不 bù: no; not so
• 不同 不同 bù tóng: different
• 同 同 tóng: like
• 为 为 wéi: as (in the capacity of)
• 为 为 wèi: because of
• 同 同 tòng: see 衚衕|胡同[hú tòng]
• 道 道 dào: road
• 相 相 xiāng: each other
• 相 相 xiàng: appearance
• 谋 谋 móu: to plan