做
Définitions
- 1. faire
- 2. produire
- 3. écrire
Character focus
Ordre des traits
Relations entre mots
Mots associés
1 élémentSynonymes
3 élémentsPhrases d’exemple
5 affichées做 决定前，你需要考量各方面的因素。
这样 做 不合情理。
这份报告还需要 做 一些改动。
这样 做 不对。
这样 做 不成。
Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.
Mots contenant 做
témoigner
décider
réaliser
rêver
être un invité
être l'hôte
méthode
faire des affaires
faire la cuisine
faire faire sur mesure
soit on ne le fait pas, soit on ne s'arrête pas (idiome)
se taire
qui n'a rien à se reprocher ne craint pas la nuit
litt. moine aujourd'hui, sonner la cloche aujourd'hui (idiome)
impossible
travailler
se conduire
économe
rendre service à quelqu'un
tenir compagnie à quelqu'un
affecté
émettre
jouer (dans un opéra)
pratiquer (des compétences professionnelles)
célébrer un anniversaire (d'une personne âgée)
arrogant; se donner des airs
persuader en usant de tous les arguments possibles (locution idiomatique); jouer tour à tour le bon et le mauvais rôle
servir d'intermédiaire (entre futurs époux, etc.)
étudier
finir
occuper un poste officiel
devenir concubine
préparer une antisèche
travailler manuellement
faire son travail
pratiquer (des compétences professionnelles)
teneur de marché
dormir sur le canapé; dormir dans le salon
faire semblant (idiome); poser
faire semblant (locution)
voir 做張做智|做张做智
faire l'amour
jouer une pièce de théâtre
mettre la main à quelque chose
truquer
tuer
faire des exercices
faire un plat de quelque chose
travailler pour gagner sa vie (surtout pour une couturière)
manière de faire
faire des préparatifs
célébrer le premier mois d'un enfant
agir en tant que
travailler comme un bœuf, travailler comme un cheval; travailler extrêmement dur
faire une passe décisive à un coéquipier
célébrer un anniversaire
travailler
froncer les sourcils
faire un œil (au jeu de go)
faire un clin d'œil significatif à quelqu'un
aller à l'église le dimanche (pour les chrétiens)
prier
vendre à découvert (finance)
aller aux extrêmes
parler
faire honneur
être soi-même
cuisiner
s'allier par mariage
acheter et vendre
avoir mauvaise conscience
faire de la couture
faire une erreur
(argot) (en parlant d'une femme) se prostituer
jouer des tours
faire une grimace
(argot) (en parlant d'un homme) se prostituer
parler sans agir
n'être que paroles et pas d'action
s'appeler; être appelé
s'appeler
Dans le ciel, être deux oiseaux volant aile contre aile, sur terre, être deux arbres aux branches entrelacées
gourmand et paresseux (locution)
prendre de bonnes intentions pour de la malveillance
oser agir et avoir le courage d'assumer ses responsabilités (locution)
plutôt tête de poule que queue de phénix (proverbe)
faire tout un plat d'une question mineure
Qui n'a jamais fait de tort aux autres ne craint pas qu'on frappe à sa porte au milieu de la nuit.
suivre son instinct
entreprendre
oser agir et avoir le courage d'assumer ses responsabilités
une personne honnête n'agit pas en secret (idiome)
comparer à
n'avoir rien à faire
naturel
faire comme demandé
faire sur place
ce qui est fait est fait; il est trop tard pour changer les choses
traiter comme
un fonctionnaire qui ne sert pas le peuple ferait aussi bien de rentrer chez lui vendre des patates douces
rêver en plein jour
considérer comme
s'appeler
faire sur mesure
essayer de faire (qqch) pour voir comment ça tourne
être fidèle à sa parole
Dire est une chose, faire en est une autre.
voir 說是一回事，做又是另外一回事|说是一回事，做又是另外一回事
se transformer en
refaire
recommencer une nouvelle vie; prendre un nouveau départ
faire sur mesure