不是

bú shi

Phổ biến

Lưu vào danh sách

Chọn một mục

Từ này có nhiều mục từ điển. Hãy chọn cách đọc hoặc cách dùng bạn muốn xem.

不是

bú shì Cụm từ Định nghĩa sẽ sớm có

不是

bú shi lỗi; khuyết điểm

不是

bù shì không phải; không

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. lỗi
2. khuyết điểm

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.

Hãy thử hệ thống lặp lại cách quãng chủ động của HanyuGuide.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày · 49,99 US$ / năm

Đăng ký bằng Google

Tiếp tục bằng email

Trọn đời 119,99 US$ Thử một buổi luyện tập

Câu ví dụ

Hiển thị 3

不是 。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 3189864)

不是 謊話。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 12002574)

錢 不是 問題。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 3408299)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org.

Từ chứa 不是

• 可不是 可不是 kě bu shì: đúng vậy
• 是不是 是不是 shì bù shì: có phải không
• 要不是 要不是 yào bu shì: nếu không phải
• 不是一家人不进一家门 不是一家人不进一家门 bù shì yī jiā rén bù jìn yī jiā mén: không phải người một nhà thì không vào cùng một cửa
• 不是冤家不聚头 不是冤家不聚头 bù shì yuān jiā bù jù tóu: oan gia ngõ hẹp, số phận khiến kẻ thù gặp nhau (thường nói về đôi tình nhân cãi vã)
• 不是吃素的 不是吃素的 bù shì chī sù de: không phải dạng vừa đâu
• 不是吗 不是吗 bù shì ma: phải không?
• 不是东西 不是东西 bù shì dōng xi: không ra gì
• 不是滋味 不是滋味 bù shì zī wèi: không dễ chịu
• 不是话 不是话 bù shì huà: xem 不像話|不像话
• 不是鱼死就是网破 不是鱼死就是网破 bù shì yú sǐ jiù shì wǎng pò: hoặc cá chết hoặc lưới rách; một mất một còn
• 曾经沧海难为水，除却巫山不是云 曾经沧海难为水，除却巫山不是云 céng jīng cāng hǎi nán wéi shuǐ , chú què wū shān bù shì yún: từng trải qua biển cả thì khó coi nước sông là nước, đã qua núi Vu thì không còn mây nào là mây (thành ngữ)
• 莫不是 莫不是 mò bù shì: có lẽ
• 赔不是 赔不是 péi bú shi: xin lỗi
• 钱不是万能的，没钱是万万不能的 钱不是万能的，没钱是万万不能的 qián bù shì wàn néng de , méi qián shì wàn wàn bù néng de: tiền không phải là vạn năng, nhưng không có tiền thì không thể làm được gì (thành ngữ)

Từ cấu thành 不是

• 不 不 bù: không
• 是 是 shì: là