夺

duó

HSK 3.0 Cấp 6 Động từ Phổ biến

Lưu vào danh sách

A thêm vào danh sách Esc quay lại kết quả

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. cướp; giật lấy
2. giành; đoạt (giải, chức vô địch)

Đừng để những gì đã học trôi mất.
Luyện ghi nhớ mỗi ngày.

Thử hệ thống ôn tập tiếng Trung của HanyuGuide: trắc nghiệm, gõ đáp án, luyện thanh điệu và lịch ôn nhắc bạn ôn lại trước khi kịp quên.

Chọn gói năm · 49,99 US$ / năm

Đăng ký bằng Google

Google báo lỗi? Rất tiếc về điều đó. Hãy dùng email của bạn ở bên dưới.

Tiếp tục bằng email

Khi tiếp tục, bạn đồng ý với Điều khoản sử dụng và Chính sách bảo mật của chúng tôi.

Trọn đời 119,99 US$ Thử một buổi luyện tập

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

6 nét

Đặt lại Phát Nét tiếp theo

Quan hệ giữa các từ

Từ trái nghĩa

1 mục

• 给予 jǐ yǔ 给予 jǐ yǔ dành cho; trao cho; cho: dành cho; trao cho; cho

Từ liên quan

1 mục

• 丧失 sàng shī 丧失 sàng shī mất; đánh mất; mất đi: mất; đánh mất; mất đi

Từ đồng nghĩa

2 mục

• 抢 qiǎng 抢 qiǎng cướp; giật: cướp; giật
• 夺取 duó qǔ 夺取 duó qǔ đoạt lấy; chiếm lấy: đoạt lấy; chiếm lấy

Câu ví dụ

Hiển thị 1

他从我手里把书 夺 走了。

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 夺

• 剥夺 剥夺 bō duó: tước đoạt; tước bỏ
• 夺冠 夺冠 duó guàn: giành chức vô địch; đoạt quán quân
• 夺取 夺取 duó qǔ: đoạt lấy; chiếm lấy
• 夺魁 夺魁 duó kuí: giành ngôi đầu; đoạt giải nhất
• 掠夺 掠夺 llüè duó: cướp bóc
• 抢夺 抢夺 qiǎng duó: cướp đoạt; giành giật
• 争分夺秒 争分夺秒 zhēng fēn duó miǎo: tranh thủ từng phút từng giây; chạy đua với thời gian
• 争夺 争夺 zhēng duó: tranh giành; giành giật
• 你争我夺 你争我夺 nǐ zhēng wǒ duó: tranh giành quyết liệt
• 先声夺人 先声夺人 xiān shēng duó rén: chiếm thế thượng phong bằng cách phô trương thanh thế
• 光彩夺目 光彩夺目 guāng cǎi duó mù: rực rỡ chói lọi
• 劫夺 劫夺 jié duó: cướp đoạt
• 喧宾夺主 喧宾夺主 xuān bīn duó zhǔ: khách át chủ
• 夺偶 夺偶 duó ǒu: tranh giành bạn đời
• 夺回 夺回 duó huí: giành lại (bằng vũ lực)
• 夺得 夺得 duó dé: giành được (sau nỗ lực)
• 夺标 夺标 duó biāo: tranh giải nhất
• 夺权 夺权 duó quán: giành quyền
• 夺目 夺目 duó mù: chói mắt
• 夺走 夺走 duó zǒu: giật lấy, cướp đi
• 夺金 夺金 duó jīn: giành huy chương vàng
• 夺门而出 夺门而出 duó mén ér chū: xông ra khỏi cửa (thành ngữ)
• 定夺 定夺 dìng duó: quyết định
• 强词夺理 强词夺理 qiǎng cí duó lǐ: xuyên tạc lời lẽ và bẻ cong lý lẽ (thành ngữ)
• 截夺 截夺 jié duó: chặn
• 掠夺 掠夺 lüe4 duó: cướp bóc
• 掠夺者 掠夺者 lüe4 duó zhě: kẻ cướp
• 攘夺 攘夺 rǎng duó: chiếm đoạt
• 攫夺 攫夺 jué duó: chiếm đoạt
• 横刀夺爱 横刀夺爱 héng dāo duó ài: cướp đi người mình yêu hoặc vật mình quý của người khác (thành ngữ)
• 争名夺利 争名夺利 zhēng míng duó lì: tranh danh đoạt lợi; giành danh tiếng và lợi lộc
• 争夺战 争夺战 zhēng duó zhàn: cuộc tranh giành
• 争权夺利 争权夺利 zhēng quán duó lì: tranh giành quyền lực và lợi ích (thành ngữ); đấu tranh quyền lực
• 璀璨夺目 璀璨夺目 cuǐ càn duó mù: chói lọi rực rỡ
• 篡夺 篡夺 cuàn duó: chiếm đoạt
• 裁夺 裁夺 cái duó: xem xét và quyết định
• 褫夺 褫夺 chǐ duó: tước đoạt
• 酌夺 酌夺 zhuó duó: quyết định sau khi cân nhắc
• 龙口夺食 龙口夺食 lóng kǒu duó shí: thu hoạch vội vàng trước khi mưa đến
• 掠夺 掠夺 lvè duó: cướp đoạt; cướp bóc; chiếm đoạt