找

zhǎo

HSK 2.0 Cấp 2 HSK 3.0 Cấp 1 Động từ Rất phổ biến

Lưu vào danh sách

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. tìm
2. đi tìm
3. tìm kiếm

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.

Hãy thử hệ thống lặp lại cách quãng chủ động của HanyuGuide.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày $9.99 / năm

Trọn đời $19.99 Thử demo trước

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

7 nét

Đặt lại Phát Nét tiếp theo

Quan hệ giữa các từ

Từ trái nghĩa

1 mục

• 遗失 yí shī 遗失 yí shī mất: mất

Từ liên quan

2 mục

• 搜寻 sōu xún 搜寻 sōu xún tìm kiếm: tìm kiếm
• 寻觅 xún mì 寻觅 xún mì tìm kiếm: tìm kiếm

Từ đồng nghĩa

1 mục

• 寻找 xún zhǎo 寻找 xún zhǎo tìm kiếm: tìm kiếm

Câu ví dụ

Hiển thị 5

为了 找 工作，他整天东奔西走。

他 找 朋友帮忙疏通关系。

你在 找 吗？

他最近 找 了一个对象。

他们赶紧 找 了个地方躲避大雨。

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 找

• 寻找 寻找 xún zhǎo: tìm kiếm
• 找出 找出 zhǎo chū: tìm ra
• 找到 找到 zhǎo dào: tìm thấy
• 查找 查找 chá zhǎo: tìm kiếm
• 不用找 不用找 bù yòng zhǎo: không cần trả lại tiền thừa
• 找上门 找上门 zhǎo shàng mén: đến tận cửa nhà ai
• 找不到 找不到 zhǎo bu dào: không thể tìm thấy
• 找不自在 找不自在 zhǎo bù zì zai: tự chuốc lấy rắc rối
• 找不着 找不着 zhǎo bu zháo: không thể tìm thấy
• 找不着北 找不着北 zhǎo bu zháo běi: bối rối và mất phương hướng
• 找事 找事 zhǎo shì: tìm việc làm
• 找借口 找借口 zhǎo jiè kǒu: tìm cớ
• 找回 找回 zhǎo huí: lấy lại
• 找寻 找寻 zhǎo xún: tìm kiếm
• 找对象 找对象 zhǎo duì xiàng: tìm kiếm bạn đời
• 找岔子 找岔子 zhǎo chà zi: tìm lỗi
• 找平 找平 zhǎo píng: làm phẳng (mặt đất)
• 找抽 找抽 zhǎo chōu: (thông tục) tìm rắc rối
• 找机会 找机会 zhǎo jī huì: tìm cơ hội
• 找死 找死 zhǎo sǐ: tìm chết; liều lĩnh
• 找茬 找茬 zhǎo chá: bới lông tìm vết
• 找着 找着 zhǎo zháo: tìm thấy
• 找补 找补 zhǎo bu: bù đắp
• 找见 找见 zhǎo jiàn: tìm thấy (thứ mình đang tìm)
• 找赎 找赎 zhǎo shú: (phương ngữ) trả tiền thừa
• 找辙 找辙 zhǎo zhé: tìm cớ
• 找遍 找遍 zhǎo biàn: tìm khắp nơi
• 找钱 找钱 zhǎo qián: trả tiền thừa
• 找门路 找门路 zhǎo mén lù: tìm đường quen biết
• 找零 找零 zhǎo líng: trả tiền lẻ
• 找头 找头 zhǎo tou: tiền thừa trả lại
• 找饭碗 找饭碗 zhǎo fàn wǎn: tìm việc làm
• 找麻烦 找麻烦 zhǎo má fan: tìm rắc rối
• 找齐 找齐 zhǎo qí: làm cho đồng đều
• 满地找牙 满地找牙 mǎn dì zhǎo yá: tìm răng khắp sàn nhà
• 自找 自找 zì zhǎo: tự chuốc lấy hậu quả do hành động của mình
• 自找苦吃 自找苦吃 zì zhǎo kǔ chī: tự chuốc lấy khổ
• 自找麻烦 自找麻烦 zì zhǎo má fan: tự chuốc lấy rắc rối
• 花钱找罪受 花钱找罪受 huā qián zhǎo zuì shòu: tiêu tiền vào việc không như ý hoặc còn gây tai họa
• 骑马找马 骑马找马 qí mǎ zhǎo mǎ: (thành ngữ) (khẩu ngữ) tiếp tục làm công việc (hoặc mối quan hệ tình cảm, v.v.) không như ý trong khi tích cực tìm kiếm một công việc (hoặc mối quan hệ) tốt hơn
• 骑驴找马 骑驴找马 qí lǘ zhǎo mǎ: (thành ngữ) (khẩu ngữ) tiếp tục làm công việc không hài lòng (hoặc mối quan hệ tình cảm không như ý, v.v.) trong khi tích cực tìm kiếm một công việc (hoặc mối quan hệ) tốt hơn
• 骑驴找驴 骑驴找驴 qí lǘ zhǎo lǘ: nghĩa đen: cưỡi lừa đi tìm lừa (thành ngữ)