穷在闹市无人问，富在深山有远亲

qióng zài nào shì wú rén wèn , fù zài shēn shān yǒu yuǎn qīn

Lưu vào danh sách

A thêm vào danh sách Esc quay lại kết quả

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. người nghèo ở chốn phồn hoa chẳng ai hỏi, người giàu ở núi sâu vẫn có họ hàng xa tìm đến

Đừng để những gì đã học trôi mất.
Luyện ghi nhớ mỗi ngày.

Thử hệ thống ôn tập tiếng Trung của HanyuGuide: trắc nghiệm, gõ đáp án, luyện thanh điệu và lịch ôn nhắc bạn ôn lại trước khi kịp quên.

Chọn gói năm · 49,99 US$ / năm

Đăng ký bằng Google

Google báo lỗi? Rất tiếc về điều đó. Hãy dùng email của bạn ở bên dưới.

Tiếp tục bằng email

Khi tiếp tục, bạn đồng ý với Điều khoản sử dụng và Chính sách bảo mật của chúng tôi.

Trọn đời 690 k ₫ Thử một buổi luyện tập

Từ cấu thành 穷在闹市无人问，富在深山有远亲

• 人 人 rén: người
• 问 问 wèn: hỏi; hỏi han
• 在 在 zài: ở
• 富 富 fù: giàu; giàu có
• 山 山 shān: núi; non
• 市 市 shì: chợ; thị trường
• 有 有 yǒu: có
• 深 深 shēn: sâu; sâu sắc; thâm thúy
• 无 无 wú: không có; không; chẳng
• 穷 穷 qióng: nghèo; túng thiếu; bần cùng; khốn khó
• 亲 亲 qīn: thân thiết; gần gũi
• 亲 亲 qìng: thông gia
• 远 远 yuǎn: xa; xa xôi
• 远 远 yuàn: xa lánh; tránh xa; giữ khoảng cách; làm cho xa cách
• 闹 闹 nào: ồn ào; huyên náo; náo nhiệt
• 深山 深山 shēn shān: sâu trong núi
• 无人 无人 wú rén: không người lái
• 远亲 远亲 yuǎn qīn: họ hàng xa
• 闹市 闹市 nào shì: khu phố sầm uất