Định nghĩa
- 1. bày ra; trưng bày; phô bày
- 2. trình bày; tường thuật; giải thích; kể lại
Thông tin chữ Hán
Thứ tự nét
Từ chứa 陈
trao đổi chất
trưng bày
sự tuyên bố
chẳng có gì đáng kể
cảm xúc phức tạp
lương thực (gạo, lúa mì, lúa mạch, đậu, đậu nành, vừng)
Nam triều Trần
bày tỏ thẳng thắn
tiến bộ không ngừng
xem 推陳出新|推陈出新
trình bày có trật tự
sửa đường ván ban ngày, bí mật vượt sông Vị tại Trần Thương (thành ngữ, chỉ mưu kế của Lưu Bang năm 206 TCN chống Hạng Vũ nước Sở)
nghĩa đen: bí mật vượt sông Vị tại Trần Thương (thành ngữ, chỉ mưu kế của Lưu Bang năm 206 TCN chống Hạng Vũ nước Sở)
trình bày từng mục một
nằm ngổn ngang
trình bày ý kiến khiêm tốn của mình (thành ngữ)
nói thẳng ra
ngải giấm
sắp xếp
Trần Nhân Tích (1581-1636), học giả và tác giả phong phú cuối thời Minh
Trần Trọng Lâm hoặc Hứa Trọng Lâm (khoảng 1567-khoảng 1620), tiểu thuyết gia đời Minh, được cho là tác giả của tiểu thuyết thần thoại Phong Thần Diễn Nghĩa, cùng với Lục Tây Tinh.
Trần Bá Đạt (1904-1989), nhà lý luận của Đảng Cộng sản, người diễn giải chủ nghĩa Mao
tên cũ của thành phố Bảo Kê, Thiểm Tây
quận Trần Thương, thuộc thành phố Bảo Kê, tỉnh Thiểm Tây, Trung Quốc
Trần Nguyên Quang (657-711), tướng nhà Đường, thụy hiệu Khai Chương Thánh Vương, người sáng lập Chương Châu, Phúc Kiến
bố trí quân đội
Trần Kỳ Mại (1964-), chính trị gia Đảng Dân Tiến Đài Loan, phó thủ tướng Trung Hoa Dân Quốc (2019-)
Trần Tái Đạo (1909-1993), tướng trong Quân Giải phóng Nhân dân Trung Quốc
Edison Chen (1980-), ca sĩ và diễn viên Hồng Kông
Chen Kaige (1952-), đạo diễn phim Trung Quốc
phòng trưng bày
quầy hàng
Trần Thắng (mất năm 208 TCN, thủ lĩnh khởi nghĩa thời Tần, lãnh đạo khởi nghĩa Trần Thắng Ngô Quảng)
Khởi nghĩa Trần Thắng Ngô Quảng (209 TCN, gần cuối triều đại nhà Tần)
ủ rượu, làm chín (rượu, gỗ...)
Trần Hậu (1931-1970), diễn viên người Trung Quốc
Trần Khả Hùng (1950-), tiểu thuyết gia
Trần Thọ (233-297), nhà sử học thời Tây Tấn, tác giả Tam Quốc Chí
Trần Thiên Hoa (1875-1905), nhà cách mạng chống Thanh từ Hồ Nam, tự đuối nước ở Nhật Bản năm 1905
trình tấu lên vua
Eason Chan (1974-), ca sĩ nhạc pop và diễn viên Hồng Kông
khuôn mẫu cố định
Trần Kiều, vợ đầu của Hán Vũ Đế, mất khoảng năm 110 TCN
Trần Tử Ngang (khoảng 661-702), nhà thơ đời Đường
bày xác
(rượu) lâu năm
Trần Kiến Nhân (1951-), chính trị gia Đài Loan, phó tổng thống Trung Hoa Dân Quốc 2016-2020
Trần Đức Lương (1937-), cựu chủ tịch nước Việt Nam
Trần Trầm (1613-1670), nhà văn và nhà thơ thời Minh-Thanh, tác giả phần tiếp theo của Thủy Hử là Thủy Hử Hậu Truyện
Trần Cung Dẫn (1631-1700), nhà thơ đầu đời nhà Thanh
trình bày đầy đủ
Tony Tan (1940-), tổng thống Singapore 2011-2017
Trần Đoàn (871-989), một nhà hiền triết Đạo giáo huyền thoại
trưng bày
Anson Chan (1940-), tổng thư ký hành chính Hồng Kông (1997-2001)
Trần Cảnh Nhuận (1933-1996), nhà lý thuyết số Trung Quốc
Sử Trần, một trong 24 bộ chính sử Trung Quốc, do Diêu Tư Liêm biên soạn năm 636 thời nhà Đường, gồm 36 quyển.
Benny Chan (đạo diễn phim Hồng Kông)
cuộc binh biến năm 960 dẫn đến việc Triệu Khuông Dận lập ra nhà Tống
Trần Nghị (1901-1972), tướng lĩnh và chính trị gia cộng sản, Nguyên soái Quân Giải phóng Nhân dân Trung Quốc từ 1955, Thị trưởng Thượng Hải những năm 1950, Bộ trưởng Ngoại giao Trung Quốc 1958-1972
Trần Thủy Biển (1950-), chính trị gia Đảng Dân Tiến Đài Loan, tổng thống Trung Hoa Dân Quốc 2000-2008
Joan Chen (1961-), nữ diễn viên người Mỹ gốc Hoa
Trần Quýnh Minh (1878-1933), lãnh chúa quân phiệt hàng đầu của phe Quảng Đông, bị đánh bại năm 1925 và chạy sang Hồng Kông
Trần Độc Tú (1879-1942), người đồng sáng lập Đảng Cộng sản Trung Quốc năm 1921
vỏ cam khô
Shiing-Shen Chern (1911-2004), nhà toán học người Mỹ gốc Hoa
gạo để lâu năm
(Claire) Chennault, chỉ huy Phi Hổ trong Thế chiến II
Vanessa-Mae (1978-), nghệ sĩ vĩ cầm và vận động viên trượt tuyết người Anh gốc Singapore
sáo mòn, rập khuôn
quy ước lỗi thời
trưng bày
trình bày
trình bày quan điểm của mình
sáo rỗng
trình bày; khẳng định
hàng tồn kho cũ
sự kiện trong quá khứ
câu trần thuật
thư trình bày (luật)
dấm chín
theo lối mòn, theo khuôn phép cũ
Trần Vân (1905-1995), nhà lãnh đạo cộng sản và nhà kinh tế
Trần Vân Lâm (1941-), chủ tịch Hiệp hội Quan hệ hai bờ eo biển Đài Loan (ARATS) 2008-2013
Lư Trần (1976-), vận động viên trượt băng nghệ thuật Trung Quốc, vô địch thế giới năm 1995
Trần Hương Mai (1925-2018), tức Anna Chennault, sinh tại Bắc Kinh, chính trị gia Đảng Cộng hòa Hoa Kỳ, vợ của Claire Lee Chennault
cũ