震

zhèn

HSK 3.0 Cấp 7 Động từ Ít phổ biến

Lưu vào danh sách

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. rung; rung chuyển; chấn động
2. kinh ngạc; sửng sốt

Đừng để những gì đã học trôi mất.
Luyện ghi nhớ mỗi ngày.

Thử hệ thống ôn tập tiếng Trung của HanyuGuide: trắc nghiệm, gõ đáp án, luyện thanh điệu và lịch ôn nhắc bạn ôn lại trước khi kịp quên.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày · 49,99 US$ / năm

Đăng ký bằng Google

Google báo lỗi? Rất tiếc về điều đó. Hãy dùng email của bạn ở bên dưới.

Tiếp tục bằng email

Trọn đời 690 k ₫ Thử một buổi luyện tập

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

15 nét

Đặt lại Phát Nét tiếp theo

Câu ví dụ

Hiển thị 1

陪審團看起來很 震 驚。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 13504855)

Dữ liệu câu ví dụ được cung cấp bởi Tatoeba.org.

Từ chứa 震

• 地震 地震 dì zhèn: động đất
• 震动 震动 zhèn dòng: rung; rung động
• 震撼 震撼 zhèn hàn: chấn động; gây sốc
• 震惊 震惊 zhèn jīng: sửng sốt; bàng hoàng
• 中国地震台网 中国地震台网 zhōng guó dì zhèn tái wǎng: Trung tâm Mạng lưới Địa chấn Trung Quốc
• 中国地震局 中国地震局 zhōng guó dì zhèn jú: Cục Địa chấn Trung Quốc
• 中源地震 中源地震 zhōng yuán dì zhèn: động đất trung tâm
• 哭声震天 哭声震天 kū shēng zhèn tiān: tiếng khóc vang trời
• 唐山大地震 唐山大地震 táng shān dà dì zhèn: Đại địa chấn Đường Sơn
• 四川大地震 四川大地震 sì chuān dà dì zhèn: Động đất lớn Tứ Xuyên
• 国家地震局 国家地震局 guó jiā dì zhèn jú: Cục Địa chấn Quốc gia
• 地震中 地震中 dì zhèn zhōng: tâm chấn động đất
• 地震仪 地震仪 dì zhèn yí: địa chấn kế
• 地震区 地震区 dì zhèn qū: vùng địa chấn
• 地震学 地震学 dì zhèn xué: địa chấn học
• 地震学家 地震学家 dì zhèn xué jiā: nhà địa chấn học
• 地震局 地震局 dì zhèn jú: Cục Địa chấn
• 地震带 地震带 dì zhèn dài: đới địa chấn
• 地震波 地震波 dì zhèn bō: sóng địa chấn
• 地震活动带 地震活动带 dì zhèn huó dòng dài: đới hoạt động địa chấn
• 地震烈度 地震烈度 dì zhèn liè dù: cường độ động đất (thước đo sức phá hủy của nó)
• 威震 威震 wēi zhèn: làm kinh sợ
• 威震天下 威震天下 wēi zhèn tiān xià: uy chấn thiên hạ
• 川震 川震 chuān zhèn: động đất lớn ở Tứ Xuyên, trận động đất mạnh 8 độ tháng 5 năm 2008 tại Vấn Xuyên, Tứ Xuyên, làm hơn 80.000 người chết
• 张震 张震 zhāng zhèn: Trương Chấn (1976-), diễn viên điện ảnh Đài Loan
• 强震 强震 qiáng zhèn: động đất mạnh
• 抗震 抗震 kàng zhèn: biện pháp chống động đất
• 抗震救灾指挥部 抗震救灾指挥部 kàng zhèn jiù zāi zhǐ huī bù: Ban chỉ huy cứu trợ động đất
• 抗震结构 抗震结构 kàng zhèn jié gòu: kết cấu chống động đất
• 敲山震虎 敲山震虎 qiāo shān zhèn hǔ: một sự phô trương sức mạnh có chủ ý như một lời cảnh báo
• 毒剂震检 毒剂震检 dú jì zhèn jiǎn: phát hiện khí độc
• 汶川地震 汶川地震 wèn chuān dì zhèn: Động đất Tứ Xuyên (2008)
• 汶川大地震 汶川大地震 wèn chuān dà dì zhèn: Động đất lớn Tứ Xuyên (2008)
• 深源地震 深源地震 shēn yuán dì zhèn: động đất sâu (có chấn tâm sâu hơn 300 km)
• 浅源地震 浅源地震 qiǎn yuán dì zhèn: động đất nông (có chấn tâm sâu dưới 70 km)
• 减震 减震 jiǎn zhèn: giảm chấn
• 减震器 减震器 jiǎn zhèn qì: bộ giảm xóc
• 减震鞋 减震鞋 jiǎn zhèn xié: giày giảm xóc
• 爆震 爆震 bào zhèn: kích nổ (hiện tượng cháy nổ không đúng lúc trong động cơ đốt trong)
• 王震 王震 wáng zhèn: Vương Chấn (1908-1993), nhân vật chính trị Trung Quốc
• 环太平洋地震带 环太平洋地震带 huán tài píng yáng dì zhèn dài: Vành đai lửa Thái Bình Dương (vành đai địa chấn quanh Thái Bình Dương)
• 群发性地震 群发性地震 qún fā xìng dì zhèn: động đất chùm
• 群震 群震 qún zhèn: động đất chùm
• 声名大震 声名大震 shēng míng dà zhèn: tạo nên một sự chấn động
• 脑震荡 脑震荡 nǎo zhèn dàng: chấn động não
• 谭震林 谭震林 tán zhèn lín: Tan Zhenlin (1902-1983), nhà cách mạng và lãnh đạo quân sự Trung Quốc, có vai trò chính trị sau Cách mạng Văn hóa
• 里氏震级 里氏震级 lǐ shì zhèn jí: thang độ Richter
• 关东地震 关东地震 guān dōng dì zhèn: Động đất Kantō năm 1923, cường độ 8,2, làm chết 200.000 người ở khu vực Tokyo
• 防震 防震 fáng zhèn: chống sốc
• 陕西大地震 陕西大地震 shǎn xī dà dì zhèn: trận động đất lớn ở Thiểm Tây ngày 2 tháng 2 năm 1556 làm chết 830.000 người
• 电震 电震 diàn zhèn: sốc điện
• 震中 震中 zhèn zhōng: tâm chấn động đất
• 震动力 震动力 zhèn dòng lì: lực của sóng địa chấn
• 震区 震区 zhèn qū: khu vực động đất
• 震古烁今 震古烁今 zhèn gǔ shuò jīn: làm kinh ngạc người xưa và làm chói lọi người đương thời (thành ngữ)
• 震天价响 震天价响 zhèn tiān ga xiǎng: tiếng động long trời lở đất
• 震天动地 震天动地 zhèn tiān dòng dì: làm rung chuyển trời đất
• 震怒 震怒 zhèn nù: nổi giận dữ dội
• 震悚 震悚 zhèn sǒng: (văn chương) run sợ
• 震情 震情 zhèn qíng: tình hình động đất
• 震惶 震惶 zhèn huáng: làm kinh hoàng
• 震感 震感 zhèn gǎn: rung chấn (do động đất)
• 震栗 震栗 zhèn lì: run rẩy
• 震慑 震慑 zhèn shè: làm kinh sợ
• 震撼弹 震撼弹 zhèn hàn dàn: lựu đạn choáng
• 震撼性 震撼性 zhèn hàn xìng: gây chấn động
• 震旦 震旦 zhèn dàn: tên gọi cổ của Ấn Độ để chỉ Trung Quốc
• 震旦纪 震旦纪 zhèn dàn jì: Kỷ Sinia (khoảng 800-542 triệu năm trước), giai đoạn muộn của đại địa chất tiền Cambri
• 震旦鸦雀 震旦鸦雀 zhèn dàn yā què: (loài chim ở Trung Quốc) chim mỏ két lau sậy (Paradoxornis heudei)
• 震昏 震昏 zhèn hūn: làm bất tỉnh (do chấn động từ động đất hoặc va chạm)
• 震波 震波 zhèn bō: sóng địa chấn
• 震波图 震波图 zhèn bō tú: biểu đồ địa chấn
• 震源 震源 zhèn yuán: tâm chấn (động đất)
• 震源机制 震源机制 zhèn yuán jī zhì: cơ chế chấn tiêu (địa chấn học)
• 震灾 震灾 zhèn zāi: thiệt hại do động đất
• 震荡 震荡 zhèn dàng: chấn động; rung chuyển
• 震眩弹 震眩弹 zhèn xuàn dàn: lựu đạn choáng
• 震级 震级 zhèn jí: cấp độ động đất (theo thang độ lớn)
• 震耳 震耳 zhèn ěr: chói tai
• 震耳欲聋 震耳欲聋 zhèn ěr yù lóng: chói tai, điếc tai
• 震聋 震聋 zhèn lóng: làm điếc tai
• 震觉 震觉 zhèn jué: cảm giác rung chấn
• 震音 震音 zhèn yīn: tremolo
• 震响 震响 zhèn xiǎng: tiếng vang rung chuyển
• 震颤 震颤 zhèn chàn: run rẩy
• 震颤素 震颤素 zhèn chàn sù: tremorin (thuốc gây run rẩy)
• 震颤麻痹 震颤麻痹 zhèn chàn má bì: liệt run
• 震骇 震骇 zhèn hài: làm kinh ngạc
• 震惊中外 震惊中外 zhèn jīng zhōng wài: làm chấn động cả thế giới
• 余震 余震 yú zhèn: dư chấn động đất