鞠躬尽瘁，死而后已

jū gōng jìn cuì , sǐ ér hòu yǐ

Lưu vào danh sách

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. cống hiến hết mình cho sự nghiệp đến hơi thở cuối cùng (thành ngữ); nỗ lực hết sức cả đời
2. với từng hơi thở trong cơ thể, cho đến ngày lâm chung

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.

Hãy thử hệ thống lặp lại cách quãng chủ động của HanyuGuide.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày · 49,99 US$ / năm

Đăng ký bằng Google

Tiếp tục bằng email

Trọn đời 690 k ₫ Thử một buổi luyện tập

Từ cấu thành 鞠躬尽瘁，死而后已

• 尽 尽 jǐn: đến mức tối đa
• 后 后 hòu: sau
• 已 已 yǐ: đã
• 尽 尽 jìn: hết
• 而 而 ér: và
• 鞠躬 鞠躬 jū gōng: cúi đầu
• 死而后已 死而后已 sǐ ér hòu yǐ: cho đến chết mới thôi (thành ngữ); cả đời
• 瘁 瘁 cuì: lo lắng, phiền muộn
• 而后 而后 ér hòu: sau đó
• 躬 躬 gōng: thân thể (của con người, đặc biệt là phần thân trên)
• 鞠 鞠 jū: cúi mình; cúi chào
• 鞠躬尽瘁 鞠躬尽瘁 jū gōng jìn cuì: cúi mình hết lòng vì việc (thành ngữ); cố gắng hết sức