万事俱备，只欠东风

wàn shì jù bèi , zhǐ qiàn dōng fēng

Lưu vào danh sách

A thêm vào danh sách Esc quay lại kết quả

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. mọi thứ đã sẵn sàng, chỉ còn thiếu gió đông (thành ngữ)
2. nghĩa bóng: chỉ thiếu một chi tiết nhỏ nhưng quan trọng

Đừng để những gì đã học trôi mất.
Luyện ghi nhớ mỗi ngày.

Thử hệ thống ôn tập tiếng Trung của HanyuGuide: trắc nghiệm, gõ đáp án, luyện thanh điệu và lịch ôn nhắc bạn ôn lại trước khi kịp quên.

Chọn gói năm · 49,99 US$ / năm

Đăng ký bằng Google

Google báo lỗi? Rất tiếc về điều đó. Hãy dùng email của bạn ở bên dưới.

Tiếp tục bằng email

Khi tiếp tục, bạn đồng ý với Điều khoản sử dụng và Chính sách bảo mật của chúng tôi.

Trọn đời 690 k ₫ Thử một buổi luyện tập

Từ cấu thành 万事俱备，只欠东风

• 事 事 shì: việc; chuyện
• 只 只 zhǐ: chỉ; chỉ có
• 东 东 dōng: đông; phía đông
• 欠 欠 qiàn: nợ; mắc nợ
• 只 只 zhī: con (đếm động vật, chim)
• 万 万 wàn: mười nghìn; vạn
• 风 风 fēng: gió
• 俱 俱 jù: tất cả; đều; cùng nhau
• 备 备 bèi: chuẩn bị; dự bị
• 只欠东风 只欠东风 zhǐ qiàn dōng fēng: chỉ thiếu đông phong
• 东风 东风 dōng fēng: gió đông
• 万事 万事 wàn shì: mọi việc