备
A thêm vào danh sách Esc quay lại kết quả
Định nghĩa
- 1. chuẩn bị; dự bị
- 2. trang bị
- 3. đầy đủ; hết mực
Đừng để những gì đã học trôi mất.
Luyện ghi nhớ mỗi ngày.
Thử hệ thống ôn tập tiếng Trung của HanyuGuide: trắc nghiệm, gõ đáp án, luyện thanh điệu và lịch ôn nhắc bạn ôn lại trước khi kịp quên.
Chọn gói năm · 49,99 US$ / năm
Google báo lỗi? Rất tiếc về điều đó. Hãy dùng email của bạn ở bên dưới.
Khi tiếp tục, bạn đồng ý với Điều khoản sử dụng và Chính sách bảo mật của chúng tôi.
Thông tin chữ Hán
Thứ tự nét
Câu ví dụ
Hiển thị 1有 备 无患。
Dữ liệu câu ví dụ được cung cấp bởi Tatoeba.org.
Từ chứa 备
sao lưu; bản dự phòng
trải nghiệm đầy đủ
bản ghi nhớ
dự phòng; dự trữ
soạn bài; chuẩn bị bài giảng
dự trữ; tích trữ
có; có đủ; sở hữu; hội đủ
đầy đủ; hoàn chỉnh; hoàn thiện
dự bị; dự phòng
cốp xe
đề phòng; phòng bị; canh phòng
chuẩn bị; sửa soạn
trù bị; chuẩn bị
trang bị; thiết bị
thiết bị; trang thiết bị; máy móc; dụng cụ
trách mắng; khiển trách; trách móc
trang bị; cấp cho; bố trí (nhân lực)
chuẩn bị; sửa soạn
không chuẩn bị
thừa lúc người khác không đề phòng
để phòng bất trắc
chuẩn bị sẵn sàng
Ô-bết
trang bị bảo hộ cá nhân
chuẩn bị
chuẩn bị
phụ tùng thay thế
nằm trong danh sách chờ
phụ tùng dự trữ
trải qua mọi gian khổ
chuẩn bị sẵn sàng
chuẩn bị mang thai
biết rõ tất cả
chuẩn bị chiến tranh; sẵn sàng chiến đấu
dự phòng
chuẩn bị nguyên liệu
để tham khảo sau
đăng ký
bộ điều áp dự phòng
vòng dự phòng
chuẩn bị da bệnh nhân trước phẫu thuật (cạo lông, làm sạch, v.v.)
chi tiết
ôn thi
chuẩn bị sẵn để dùng khi cần
chuẩn bị cày cấy
lốp dự phòng
đến tột cùng
phòng bị thiên tai
ghi chú
cột ghi chú
chuẩn bị
phương án dự phòng
thiết bị truyền tải
lương dự trữ
tiền tệ dự trữ
dự trữ (ngân hàng)
hoàn toàn không chuẩn bị
có cả hai
đánh bất ngờ, tấn công lúc địch không phòng bị
đạo tuần phủ binh bị
Lưu Bị
kho vũ khí hóa học
chu đáo
báo cáo hoạt động dự kiến cho cơ quan có thẩm quyền (để xin phép hoặc đăng ký ý định)
dự trữ ngoại hối
dự trữ bắt buộc (tài chính)
tỷ lệ dự trữ bắt buộc
đồn trú
tính đầy đủ
giải trừ quân bị
hậu bị quân
tài đức vẹn toàn; có cả tài lẫn đức
thiết yếu
canh phòng nghiêm ngặt
sự chuẩn bị chiến tranh
xem 出其不意,攻其不備|出其不意,攻其不备
xem 出其不意,攻其不備|出其不意,攻其不备
kính cẩn dâng lên
sự sẵn sàng
đồ dùng du lịch
sẵn sàng bất cứ lúc nào
Có sự chuẩn bị thì không lo lắng.
đến có chuẩn bị
vũ khí hạt nhân
đòi hỏi sự hoàn hảo (thành ngữ)
sẵn sàng
quỹ dự trữ
túi lặn
thiết bị đầu cuối khách hàng
bản ghi nhớ phát hành (cho đợt phát hành cổ phiếu công khai)
thiết bị di động (điện thoại thông minh, máy tính bảng, v.v.)
thiết bị mạng
Tổng cục Trang bị (GAD)
Cục Dự trữ Liên bang Hoa Kỳ (Fed), ngân hàng trung ương Hoa Kỳ
để cung cấp như một biện pháp tạm thời
dùng để lấp chỗ trống tạm thời
tự chuẩn bị
mọi thứ đã sẵn sàng, chỉ còn thiếu gió đông (thành ngữ)
mọi thứ đã sẵn sàng, chỉ thiếu gió đông (thành ngữ)
thiết bị vệ sinh
giảm vũ khí
chuẩn bị
chi tiết
canh gác
khu vực đồn trú
bộ chuyển đổi
xem 求全責備|求全责备
dự trữ
dự trữ vốn
vũ khí (quân sự)
chạy đua vũ trang
thiết bị nhập (máy tính)
thiết bị chơi game
sự quan tâm chăm sóc chu đáo nhất; chăm sóc ai đó bằng mọi cách có thể
phòng bị
phụ tùng thay thế
thiết bị âm thanh
thiết bị âm thanh
quân nhân dự bị
kiến thức nền tảng
đầy đủ, sẵn sàng