写

xiě

HSK 2.0 Cấp 1 HSK 3.0 Cấp 1 Động từ Rất phổ biến

Lưu vào danh sách

A thêm vào danh sách Esc quay lại kết quả

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. viết

Đừng để những gì đã học trôi mất.
Luyện ghi nhớ mỗi ngày.

Thử hệ thống ôn tập tiếng Trung của HanyuGuide: trắc nghiệm, gõ đáp án, luyện thanh điệu và lịch ôn nhắc bạn ôn lại trước khi kịp quên.

Chọn gói năm · 49,99 US$ / năm

Đăng ký bằng Google

Google báo lỗi? Rất tiếc về điều đó. Hãy dùng email của bạn ở bên dưới.

Tiếp tục bằng email

Khi tiếp tục, bạn đồng ý với Điều khoản sử dụng và Chính sách bảo mật của chúng tôi.

Trọn đời 690 k ₫ Thử một buổi luyện tập

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

5 nét

Đặt lại Phát Nét tiếp theo

Quan hệ giữa các từ

Từ trái nghĩa

1 mục

• 读 dú 读 dú đọc: đọc

Từ liên quan

2 mục

• 写字 xiě zì 写字 xiě zì viết chữ: viết chữ
• 记录 jì lù 记录 jì lù ghi chép; ghi lại: ghi chép; ghi lại

Từ đồng nghĩa

1 mục

• 书写 shū xiě 书写 shū xiě viết; ghi chép: viết; ghi chép

Câu ví dụ

Hiển thị 5

他 写 文章时喜欢引经据典。

今天的作业是 写 一篇作文。

你会 写 繁体字吗？

我每天 写 日记。

请你重新 写 一遍。

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 写

• 填写 填写 tián xiě: điền; điền vào (biểu mẫu)
• 写作 写作 xiě zuò: viết; sáng tác
• 写字楼 写字楼 xiě zì lóu: tòa nhà văn phòng
• 写字台 写字台 xiě zì tái: bàn viết
• 写照 写照 xiě zhào: sự khắc họa; bức chân dung (nghĩa bóng); hình ảnh phản ánh
• 抄写 抄写 chāo xiě: sao chép; chép lại; viết lại
• 描写 描写 miáo xiě: miêu tả
• 撰写 撰写 zhuàn xiě: viết; soạn thảo
• 书写 书写 shū xiě: viết; ghi chép
• 编写 编写 biān xiě: biên soạn; soạn
• 听写 听写 tīng xiě: nghe viết; viết chính tả; đọc chính tả
• 不区分大小写 不区分大小写 bù qū fēn dà xiǎo xiě: không phân biệt chữ hoa chữ thường
• 乱写 乱写 luàn xiě: viết bừa
• 人物描写 人物描写 rén wù miáo xiě: miêu tả nhân vật
• 代写 代写 dài xiě: viết thuê
• 倒写 倒写 dào xiě: viết ngược
• 侧写 侧写 cè xiě: hồ sơ tâm lý tội phạm
• 传写 传写 chuán xiě: sao chép
• 刻写 刻写 kè xiě: khắc
• 区分大小写 区分大小写 qū fēn dà xiǎo xiě: phân biệt chữ hoa chữ thường
• 博客写手 博客写手 bó kè xiě shǒu: người viết blog
• 可擦写 可擦写 kě cā xiě: có thể tẩy xóa
• 可擦写可编程只读存储器 可擦写可编程只读存储器 kě cā xiě kě biān chéng zhī dú cún chǔ qì: bộ nhớ chỉ đọc lập trình được xóa được
• 涂写 涂写 tú xiě: bôi bẩn
• 外典写作 外典写作 wài diǎn xiě zuò: tác phẩm ngụy thư
• 大写 大写 dà xiě: chữ in hoa
• 大写字母 大写字母 dà xiě zì mǔ: chữ in hoa
• 大写锁定 大写锁定 dà xiě suǒ dìng: khóa chữ hoa
• 大小写 大小写 dà xiǎo xiě: chữ hoa và chữ thường
• 失写症 失写症 shī xiě zhèng: chứng mất khả năng viết
• 写下 写下 xiě xià: viết xuống
• 写信 写信 xiě xìn: viết thư
• 写字 写字 xiě zì: viết chữ
• 写字板 写字板 xiě zì bǎn: bảng viết
• 写完 写完 xiě wán: viết xong
• 写实 写实 xiě shí: chủ nghĩa hiện thực
• 写意 写意 xiě yì: gợi tả (hơn là mô tả chi tiết)
• 写意 写意 xiè yì: thoải mái
• 写意画 写意画 xiě yì huà: tranh vẽ theo lối tả ý trong hội họa truyền thống Trung Quốc
• 写手 写手 xiě shǒu: người viết bài (cho báo, tạp chí, blog) (thông tục)
• 写死 写死 xiě sǐ: mã hóa cứng (trong tin học)
• 写法 写法 xiě fǎ: cách viết
• 写生 写生 xiě shēng: vẽ từ thiên nhiên
• 写真 写真 xiě zhēn: chân dung
• 小写 小写 xiǎo xiě: chữ thường
• 小写字母 小写字母 xiǎo xiě zì mǔ: chữ thường
• 手写 手写 shǒu xiě: viết tay
• 手写识别 手写识别 shǒu xiě shí bié: nhận dạng chữ viết tay
• 手写体 手写体 shǒu xiě tǐ: dạng viết tay
• 抒写 抒写 shū xiě: diễn tả (cảm xúc trong văn xuôi)
• 拼写 拼写 pīn xiě: đánh vần
• 拼写错误 拼写错误 pīn xiě cuò wù: lỗi chính tả
• 摹写 摹写 mó xiě: vẽ lại theo nét chữ mẫu
• 擦写 擦写 cā xiě: xóa
• 改写 改写 gǎi xiě: sửa lại
• 时写时辍 时写时辍 shí xiě shí chuò: viết một lúc rồi bỏ
• 书写不能症 书写不能症 shū xiě bù néng zhèng: chứng mất khả năng viết
• 书写符号 书写符号 shū xiě fú hào: ký hiệu viết
• 书写语言 书写语言 shū xiě yǔ yán: ngôn ngữ viết
• 烧写器 烧写器 shāo xiě qì: bộ nạp chương trình (điện tử)
• 特写 特写 tè xiě: bài viết đặc biệt
• 简写 简写 jiǎn xiě: viết dạng giản thể
• 缩写 缩写 suō xiě: viết tắt
• 缮写 缮写 shàn xiě: sao chép
• 罚写 罚写 fá xiě: phạt viết (bắt học sinh viết đi viết lại nhiều lần như một hình phạt)
• 听说读写 听说读写 tīng shuō dú xiě: nghe, nói, đọc, viết (kỹ năng ngôn ngữ)
• 能写善算 能写善算 néng xiě shàn suàn: biết chữ và biết tính toán (thành ngữ)
• 临写 临写 lín xiě: sao chép (theo mẫu thư pháp hoặc hội họa)
• 复写 复写 fù xiě: sao chép; sao lại
• 复写纸 复写纸 fù xiě zhǐ: giấy than
• 误写 误写 wù xiě: viết nhầm
• 誊写 誊写 téng xiě: sao chép
• 谱写 谱写 pǔ xiě: soạn nhạc
• 译写 译写 yì xiě: dịch
• 读写 读写 dú xiě: đọc và viết
• 读写能力 读写能力 dú xiě néng lì: khả năng đọc viết
• 轻描淡写 轻描淡写 qīng miáo dàn xiě: coi nhẹ, xem thường, giảm nhẹ mức độ nghiêm trọng của việc gì đó
• 转写 转写 zhuǎn xiě: phiên âm
• 速写 速写 sù xiě: phác họa nhanh
• 连写 连写 lián xiě: viết liền nét không nhấc bút
• 隐写术 隐写术 yǐn xiě shù: thuật giấu tin
• 非写实 非写实 fēi xiě shí: phi hiện thực
• 题写 题写 tí xiě: đề viết
• 首字母缩写 首字母缩写 shǒu zì mǔ suō xiě: từ viết tắt
• 默写 默写 mò xiě: viết theo trí nhớ
• 这个字怎么写 这个字怎么写 zhè ge zì zěn me xiě: chữ này viết thế nào?