让

ràng

HSK 2.0 Cấp 2 HSK 3.0 Cấp 2 Động từ Rất phổ biến

Lưu vào danh sách

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. để
2. cho phép
3. khiến

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.

Hãy thử hệ thống lặp lại cách quãng chủ động của HanyuGuide.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày $9.99 / năm

Trọn đời $19.99 Thử demo trước

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

5 nét

Đặt lại Phát Nét tiếp theo

Quan hệ giữa các từ

Từ trái nghĩa

1 mục

• 禁止 jìn zhǐ 禁止 jìn zhǐ cấm: cấm

Từ liên quan

1 mục

• 给 gěi 给 gěi cho: cho

Từ đồng nghĩa

2 mục

• 允许 yǔn xǔ 允许 yǔn xǔ cho phép: cho phép
• 使 shǐ 使 shǐ khiến cho: khiến cho

Câu ví dụ

Hiển thị 5

让 水沉淀一会儿再喝。

让 茶冷却一下再喝。

让 我试试看。

大雪 让 交通瘫痪了。

战争 让 很多人无家可归。

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 让

• 让座 让座 ràng zuò: nhường ghế
• 让步 让步 ràng bù: nhượng bộ
• 转让 转让 zhuǎn ràng: chuyển nhượng
• 退让 退让 tuì ràng: nhường nhịn
• 不让须眉 不让须眉 bù ràng xū méi: không thua kém nam giới
• 不遑多让 不遑多让 bù huáng duō ràng: không kém cạnh
• 互不相让 互不相让 hù bù xiāng ràng: không ai nhường ai
• 互让 互让 hù ràng: nhường nhịn lẫn nhau
• 出让 出让 chū ràng: chuyển nhượng
• 割让 割让 gē ràng: nhượng địa
• 可转让 可转让 kě zhuǎn ràng: có thể chuyển nhượng
• 可转让证券 可转让证券 kě zhuǎn ràng zhèng quàn: chứng khoán chuyển nhượng được
• 容让 容让 róng ràng: nhường nhịn
• 寸步不让 寸步不让 cùn bù bù ràng: không nhường một bước
• 忍让 忍让 rěn ràng: nhẫn nhịn, nhường nhịn
• 承让 承让 chéng ràng: bạn nhường tôi thắng (nói lịch sự sau khi thắng một trận đấu)
• 承让人 承让人 chéng ràng rén: người được chuyển nhượng (luật)
• 拱手相让 拱手相让 gǒng shǒu xiāng ràng: cúi mình nhường bước (thành ngữ)
• 推贤让能 推贤让能 tuī xián ràng néng: nhường cho người hiền tài và nhường cho người có năng lực (thành ngữ)
• 未遑多让 未遑多让 wèi huáng duō ràng: xem 不遑多讓|不遑多让
• 活人让尿憋死 活人让尿憋死 huó rén ràng niào biē sǐ: (thành ngữ) không thể giải quyết vấn đề do tư duy cứng nhắc
• 温良忍让 温良忍让 wēn liáng rěn ràng: nhu mì, dễ bảo
• 温良恭俭让 温良恭俭让 wēn liáng gōng jiǎn ràng: ôn hòa, lương thiện, cung kính, tiết kiệm và nhường nhịn
• 当仁不让 当仁不让 dāng rén bù ràng: không chịu nhường trách nhiệm của mình cho người khác
• 禅让 禅让 shàn ràng: nhường ngôi
• 礼让 礼让 lǐ ràng: nhường nhịn, nhường chỗ cho người khác
• 租让 租让 zū ràng: cho thuê
• 红不让 红不让 hóng bù ràng: cú đánh về nhà (từ mượn)
• 谦让 谦让 qiān ràng: khiêm nhường từ chối
• 让人羡慕 让人羡慕 ràng rén xiàn mù: đáng ghen tị
• 让位 让位 ràng wèi: thoái vị
• 让坐 让坐 ràng zuò: nhường chỗ ngồi
• 让烟 让烟 ràng yān: mời hút thuốc
• 让球 让球 ràng qiú: nhường điểm (trong trận đấu)
• 让畔 让畔 ràng pàn: nhường bờ ruộng cho nhau khi thương lượng ranh giới
• 让胡路 让胡路 ràng hú lù: quận Ranghulu của thành phố Đại Khánh, Hắc Long Giang
• 让胡路区 让胡路区 ràng hú lù qū: khu Ranghulu của thành phố Đại Khánh, Hắc Long Giang
• 让贤与能 让贤与能 ràng xián yǔ néng: nhường chỗ cho người tài đức
• 让路 让路 ràng lù: nhường đường
• 让开 让开 ràng kāi: tránh đường
• 躲让 躲让 duǒ ràng: nép sang một bên (cho xe qua)
• 避让 避让 bì ràng: tránh né
• 闪让 闪让 shǎn ràng: né tránh
• 阿比让 阿比让 ā bǐ ràng: Abidjan (thành phố ở Bờ Biển Ngà)