跟

gēn

HSK 2.0 Cấp 3 HSK 3.0 Cấp 2 Giới từ Rất phổ biến

Lưu vào danh sách

A thêm vào danh sách Esc quay lại kết quả

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. cùng, với; và
2. theo, đi theo, theo sau
3. gót, gót chân, gót giày

Đừng để những gì đã học trôi mất.
Luyện ghi nhớ mỗi ngày.

Thử hệ thống ôn tập tiếng Trung của HanyuGuide: trắc nghiệm, gõ đáp án, luyện thanh điệu và lịch ôn nhắc bạn ôn lại trước khi kịp quên.

Chọn gói năm · 49,99 US$ / năm

Đăng ký bằng Google

Google báo lỗi? Rất tiếc về điều đó. Hãy dùng email của bạn ở bên dưới.

Tiếp tục bằng email

Khi tiếp tục, bạn đồng ý với Điều khoản sử dụng và Chính sách bảo mật của chúng tôi.

Trọn đời 119,99 US$ Thử một buổi luyện tập

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

13 nét

Đặt lại Phát Nét tiếp theo

Quan hệ giữa các từ

Từ liên quan

1 mục

• 同 tóng 同 tóng giống nhau; như nhau: giống nhau; như nhau

Từ đồng nghĩa

2 mục

• 和 hé 和 hé và: và
• 跟随 gēn suí 跟随 gēn suí đi theo; theo sau: đi theo; theo sau

Câu ví dụ

Hiển thị 5

跟 去年相比，今年更热。

我 跟 朋友告别了。

他只是 跟 你开玩笑。

我不想 跟 他打交道。

他总是 跟 我作对。

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 跟

• 跟上 跟上 gēn shàng: theo kịp
• 跟不上 跟不上 gēn bu shàng: không theo kịp
• 跟前 跟前 gēn qián: phía trước; trước mặt
• 跟前 跟前 gēn qian: ở bên cạnh (con cái, cha mẹ...)
• 跟踪 跟踪 gēn zōng: theo dõi; bám theo; theo dấu
• 跟随 跟随 gēn suí: đi theo; theo sau
• 高跟鞋 高跟鞋 gāo gēn xié: giày cao gót
• 好男不跟女斗 好男不跟女斗 hǎo nán bù gēn nǚ dòu: người quân tử không tranh chấp với phụ nữ (thành ngữ)
• 后跟 后跟 hòu gēn: gót chân
• 后跟提带 后跟提带 hòu gēn tí dài: quai gót giày
• 打跟头 打跟头 dǎ gēn tou: lộn nhào
• 折跟头 折跟头 zhē gēn tou: làm cú lộn nhào
• 摔跟头 摔跟头 shuāi gēn tou: ngã
• 柏油脚跟之州 柏油脚跟之州 bǎi yóu jiǎo gēn zhī zhōu: tiểu bang Tar Heel
• 栽跟头 栽跟头 zāi gēn tou: ngã lộn nhào
• 站稳脚跟 站稳脚跟 zhàn wěn jiǎo gēn: đứng vững
• 紧跟 紧跟 jǐn gēn: theo sát
• 翻跟斗 翻跟斗 fān gēn dǒu: nhào lộn
• 翻跟头 翻跟头 fān gēn tou: lộn nhào
• 脚后跟 脚后跟 jiǎo hòu gēn: gót chân
• 脚跟 脚跟 jiǎo gēn: gót chân
• 脚跟脚 脚跟脚 jiǎo gēn jiǎo: người này nối tiếp người kia
• 跟丢 跟丢 gēn diū: mất dấu
• 跟人 跟人 gēn rén: lấy chồng
• 跟包 跟包 gēn bāo: làm người hầu
• 跟屁股 跟屁股 gēn pì gu: đi theo sau
• 跟屁虫 跟屁虫 gēn pì chóng: bọ cánh cứng bám đít (nghĩa đen)
• 跟差 跟差 gēn chāi: người hầu cận
• 跟从 跟从 gēn cóng: đi theo
• 跟手 跟手 gēn shǒu: ngay lập tức
• 跟拍 跟拍 gēn pāi: ghi lại diễn biến sự kiện bằng phim ảnh
• 跟斗 跟斗 gēn dou: cú lộn nhào
• 跟注 跟注 gēn zhù: theo cược
• 跟班 跟班 gēn bān: người hầu cận
• 跟腱 跟腱 gēn jiàn: gân gót chân của động vật có vú
• 跟脚 跟脚 gēn jiǎo: vừa khít chân
• 跟着 跟着 gēn zhe: theo sau
• 跟踪狂 跟踪狂 gēn zōng kuáng: kẻ theo dõi
• 跟踪骚扰 跟踪骚扰 gēn zōng sāo rǎo: (luật) theo dõi, quấy rối (ai đó)
• 跟进 跟进 gēn jìn: đi theo; bám theo
• 跟头 跟头 gēn tou: cú ngã lộn nhào
• 跟头虫 跟头虫 gēn tou chóng: con trùng ngoe nguẩy
• 跟风 跟风 gēn fēng: theo xu hướng
• 蹑脚跟 蹑脚跟 niè jiǎo gēn: đi nhón gót để không gây tiếng động
• 蹑跟 蹑跟 niè gēn: quá rộng hoặc quá chật so với chân (của giày)
• 鞋跟 鞋跟 xié gēn: gót giày
• 跟我读 跟我读 gēn wǒ dú: đọc theo tôi
• 跟我做 跟我做 gēn wǒ zuò: làm theo tôi