和平

hé píng

HSK 2.0 Cấp 5 HSK 3.0 Cấp 6 Danh từ Phổ biến

Lưu vào danh sách

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. hòa bình; thái bình
2. yên bình; thanh bình; yên ổn
3. ôn hòa; hòa nhã

Đừng để những gì đã học trôi mất.
Luyện ghi nhớ mỗi ngày.

Thử hệ thống ôn tập tiếng Trung của HanyuGuide: trắc nghiệm, gõ đáp án, luyện thanh điệu và lịch ôn nhắc bạn ôn lại trước khi kịp quên.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày · 49,99 US$ / năm

Đăng ký bằng Google

Google báo lỗi? Rất tiếc về điều đó. Hãy dùng email của bạn ở bên dưới.

Tiếp tục bằng email

Trọn đời 690 k ₫ Thử một buổi luyện tập

Quan hệ giữa các từ

Từ trái nghĩa

1 mục

• 战争 zhàn zhēng 战争 zhàn zhēng chiến tranh: chiến tranh

Từ liên quan

3 mục

• 和谐 hé xié 和谐 hé xié hài hòa; hòa hợp; hòa thuận: hài hòa; hòa hợp; hòa thuận
• 平静 píng jìng 平静 píng jìng bình tĩnh; yên tĩnh; yên bình; thanh bình; yên ả; phẳng lặng: bình tĩnh; yên tĩnh; yên bình; thanh bình; yên ả; phẳng lặng
• 平安 píng ān 平安 píng ān bình an; an toàn; vô sự: bình an; an toàn; vô sự

Câu ví dụ

Hiển thị 4

鸽子象征 和平 。

两国签订了 和平 条约。

他是一位 和平 的使者。

我们大家都希望世界 和平 。

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 和平

• 和平共处 和平共处 hé píng gòng chǔ: chung sống hòa bình
• 世界和平 世界和平 shì jiè hé píng: hòa bình thế giới
• 和平主义 和平主义 hé píng zhǔ yì: chủ nghĩa hòa bình
• 和平共处五项原则 和平共处五项原则 hé píng gòng chǔ wǔ xiàng yuán zé: Năm nguyên tắc chung sống hòa bình
• 和平区 和平区 hé píng qū: quận Hòa Bình
• 和平会谈 和平会谈 hé píng huì tán: hội đàm hòa bình
• 和平条约 和平条约 hé píng tiáo yuē: hiệp ước hòa bình
• 和平特使 和平特使 hé píng tè shǐ: đặc sứ hòa bình
• 和平统一 和平统一 hé píng tǒng yī: hòa bình thống nhất
• 和平县 和平县 hé píng xiàn: huyện Hòa Bình
• 和平解决 和平解决 hé píng jiě jué: giải quyết hòa bình
• 和平谈判 和平谈判 hé píng tán pàn: đàm phán hòa bình
• 和平乡 和平乡 hé píng xiāng: xã Hòa Bình
• 和平里 和平里 hé píng lǐ: khu phố Hòa Bình Lý ở Bắc Kinh
• 和平队 和平队 hé píng duì: Đoàn Hòa bình
• 和平鸟 和平鸟 hé píng niǎo: chim lam châu Á
• 和平鸽 和平鸽 hé píng gē: chim bồ câu hòa bình
• 国际和平基金会 国际和平基金会 guó jì hé píng jī jīn huì: Quỹ Hòa bình Quốc tế
• 战争与和平 战争与和平 zhàn zhēng yǔ hé píng: Chiến tranh và hòa bình của Tolstoy
• 永久和平 永久和平 yǒng jiǔ hé píng: hòa bình lâu dài
• 祖国和平统一委员会 祖国和平统一委员会 zǔ guó hé píng tǒng yī wěi yuán huì: Ủy ban Thống nhất Hòa bình Tổ quốc (Triều Tiên)
• 绿色和平 绿色和平 lǜ sè hé píng: Greenpeace (mạng lưới môi trường)
• 调和平均数 调和平均数 tiáo hé píng jūn shù: trung bình điều hòa
• 诺贝尔和平奖 诺贝尔和平奖 nuò bèi ěr hé píng jiǎng: Giải Nobel Hòa bình

Từ cấu thành 和平

• 和 和 hé: và
• 和 和 hè: họa thơ đáp lại theo cùng vần
• 和 和 hú: ù
• 和 和 huó: trộn chất bột với nước
• 和 和 huò: trộn (các nguyên liệu) với nhau
• 平 平 píng: bằng phẳng; phẳng