插

chā

HSK 2.0 Cấp 5 HSK 3.0 Cấp 5 Động từ Phổ biến

Lưu vào danh sách

A thêm vào danh sách Esc quay lại kết quả

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. cắm; cài; chèn
2. xen vào; chen vào

Đừng để những gì đã học trôi mất.
Luyện ghi nhớ mỗi ngày.

Thử hệ thống ôn tập tiếng Trung của HanyuGuide: trắc nghiệm, gõ đáp án, luyện thanh điệu và lịch ôn nhắc bạn ôn lại trước khi kịp quên.

Chọn gói năm · 49,99 US$ / năm

Đăng ký bằng Google

Google báo lỗi? Rất tiếc về điều đó. Hãy dùng email của bạn ở bên dưới.

Tiếp tục bằng email

Khi tiếp tục, bạn đồng ý với Điều khoản sử dụng và Chính sách bảo mật của chúng tôi.

Trọn đời 119,99 US$ Thử một buổi luyện tập

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

12 nét

Đặt lại Phát Nét tiếp theo

Quan hệ giữa các từ

Từ liên quan

4 mục

• 刺 cì 刺 cì đâm; chích; chọc; xiên: đâm; chích; chọc; xiên
• 介入 jiè rù 介入 jiè rù can thiệp; can dự; nhúng tay: can thiệp; can dự; nhúng tay
• 塞 sāi 塞 sāi nhét; nhồi; chèn: nhét; nhồi; chèn
• 加入 jiā rù 加入 jiā rù thêm vào; cho vào: thêm vào; cho vào

Câu ví dụ

Hiển thị 2

他把鲜花 插 在花瓶里。

插 頭 插 到 插 座裡了嗎？

Nguồn: Tatoeba.org (ID 10267396)

Dữ liệu câu ví dụ được cung cấp bởi Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 插

• 插嘴 插嘴 chā zuǐ: chen ngang; ngắt lời; nói leo
• 插图 插图 chā tú: tranh minh họa; hình minh họa
• 插手 插手 chā shǒu: nhúng tay; can thiệp
• 不插电 不插电 bù chā diàn: không cắm điện
• 倒插门 倒插门 dào chā mén: ở rể
• 内插 内插 nèi chā: nội suy
• 两肋插刀 两肋插刀 liǎng lèi chā dāo: nghĩa đen: dao đâm vào cả hai bên sườn (thành ngữ)
• 即插即用 即插即用 jí chā jí yòng: cắm là chạy
• 外插 外插 wài chā: ngoại suy
• 安插 安插 ān chā: đặt vào một vị trí nhất định
• 小插曲 小插曲 xiǎo chā qǔ: tập phim
• 抽插 抽插 chōu chā: đưa vào và rút ra
• 排插 排插 pái chā: ổ cắm điện nhiều lỗ
• 插上 插上 chā shang: cắm vào
• 插不上手 插不上手 chā bu shàng shǒu: không thể xen vào
• 插件 插件 chā jiàn: phần bổ sung (phần mềm hoặc phần cứng)
• 插值 插值 chā zhí: phép nội suy (toán học)
• 插入 插入 chā rù: cắm vào; chèn vào
• 插入因子 插入因子 chā rù yīn zǐ: yếu tố chèn
• 插入语 插入语 chā rù yǔ: thán từ
• 插卡式 插卡式 chā kǎ shì: (thiết bị, ví dụ điện thoại công cộng, máy soát vé) được thiết kế để chèn thẻ hoặc vé vào
• 插口 插口 chā kǒu: ổ cắm (điện)
• 插喉 插喉 chā hóu: (thông tục) đặt nội khí quản
• 插孔 插孔 chā kǒng: giắc cắm
• 插座 插座 chā zuò: ổ cắm
• 插座板 插座板 chā zuò bǎn: ổ cắm điện nhiều lỗ
• 插排 插排 chā pái: ổ cắm điện nhiều lỗ
• 插播 插播 chā bō: chen vào giữa chương trình (đài phát thanh hoặc truyền hình) để phát quảng cáo, tin tức khẩn cấp, v.v.
• 插播广告 插播广告 chā bō guǎng gào: quảng cáo chèn giữa chương trình
• 插曲 插曲 chā qǔ: bài hát trong phim; khúc nhạc xen
• 插槽 插槽 chā cáo: khe cắm
• 插班 插班 chā bān: vào lớp giữa khóa học
• 插画 插画 chā huà: minh họa
• 插科打诨 插科打诨 chā kē dǎ hùn: chêm xen những lời nói đùa, động tác hài hước vào biểu diễn kịch (thành ngữ); nói đùa
• 插秧 插秧 chā yāng: cấy mạ
• 插管 插管 chā guǎn: đặt nội khí quản
• 插线板 插线板 chā xiàn bǎn: ổ cắm điện nhiều lỗ
• 插翅难飞 插翅难飞 chā chì nán fēi: nghĩa bóng: không thể nào trốn thoát được
• 插脚 插脚 chā jiǎo: nhét vào
• 插花 插花 chā huā: cắm hoa
• 插补 插补 chā bǔ: nội suy (toán học)
• 插话 插话 chā huà: ngắt lời (ai đó đang nói)
• 插足 插足 chā zú: chen vào
• 插进 插进 chā jìn: cắm vào
• 插销 插销 chā xiāo: chốt cửa sổ, tủ...
• 插锁 插锁 chā suǒ: khóa cửa chốt ngang
• 插队 插队 chā duì: chen ngang
• 插头 插头 chā tóu: phích cắm
• 挤挤插插 挤挤插插 jǐ jǐ chā chā: chật ních
• 有意栽花花不发，无心插柳柳成阴 有意栽花花不发，无心插柳柳成阴 yǒu yì zāi huā huā bù fā , wú xīn chā liǔ liǔ chéng yīn: trồng hoa có ý mà hoa không nở, cắm liễu vô tình mà liễu thành bóng râm
• 气管插管术 气管插管术 qì guǎn chā guǎn shù: đặt nội khí quản (y học)
• 无心插柳 无心插柳 wú xīn chā liǔ: (thành ngữ) (về một kết quả tốt) không lường trước được
• 无心插柳柳成阴 无心插柳柳成阴 wú xīn chā liǔ liǔ chéng yīn: nghĩa đen: vô tình cắm cành liễu xuống bùn mà nó mọc thành cây che bóng mát
• 热插拔 热插拔 rè chā bá: cắm nóng
• 画插图者 画插图者 huà chā tú zhě: người vẽ minh họa
• 穿插 穿插 chuān chā: chèn vào, xen vào
• 见缝插针 见缝插针 jiàn fèng chā zhēn: thấy khe hở là châm kim (thành ngữ); nghĩa bóng: tận dụng từng giây từng phút
• 重插 重插 chóng chā: cắm lại
• 随插即用 随插即用 suí chā jí yòng: cắm là dùng (máy tính)
• 电源插座 电源插座 diàn yuán chā zuò: ổ cắm điện
• 鲜花插在牛粪上 鲜花插在牛粪上 xiān huā chā zài niú fèn shàng: hoa tươi cắm trên phân bò (nghĩa đen)