điện (电, diàn) trong tiếng Trung

电动车

diàndòngchē

xe điện

电商

diànshāng

thương mại điện tử

家电

jiādiàn

đồ gia dụng

来电

lái diàn

cuộc gọi đến

停电

tíng diàn

cắt điện

充电

chōng diàn

sạc điện

充电器

chōng diàn qì

sạc pin

彩电

cǎi diàn

tivi màu

打电话

dǎ diàn huà

gọi điện thoại

核电站

hé diàn zhàn

nhà máy điện hạt nhân

无线电

wú xiàn diàn

vô tuyến

发电

fā diàn

sản xuất điện

发电机

fā diàn jī

máy phát điện

贺电

hè diàn

điện chúc mừng

闪电

shǎn diàn

sét

电信

diàn xìn

viễn thông

电力

diàn lì

điện lực

电动

diàn dòng

điện

电器

diàn qì

thiết bị điện

电报

diàn bào

điện báo

电子

diàn zǐ

điện tử

电子版

diàn zǐ bǎn

phiên bản điện tử

电子邮件

diàn zǐ yóu jiàn

thư điện tử

电影

diàn yǐng

phim

电影院

diàn yǐng yuàn

rạp chiếu phim

电梯

diàn tī

thang máy

电池

diàn chí

电源

diàn yuán

nguồn điện

电灯

diàn dēng

đèn điện

电网

diàn wǎng

mạng điện

电线

diàn xiàn

dây điện

电脑

diàn nǎo

máy tính

电台

diàn tái

trạm phát thanh

电视

diàn shì

truyền hình

电视剧

diàn shì jù

phim truyền hình

电视机

diàn shì jī

tivi

电视台

diàn shì tái

truyền hình

电讯

diàn xùn

viễn thông

电话

diàn huà

điện thoại

电车

diàn chē

xe điện

电铃

diàn líng

chuông điện

电饭锅

diàn fàn guō

nồi cơm điện

一号电池

yī hào diàn chí

pin cỡ D

七号电池

qī hào diàn chí

pin AAA

三号电池

sān hào diàn chí

pin cỡ C

不带电

bù dài diàn

không mang điện

不插电

bù chā diàn

không cắm điện

中国中央电视台

zhōng guó zhōng yāng diàn shì tái

Đài Truyền hình Trung ương Trung Quốc

中国国际广播电台

zhōng guó guó jì guǎng bō diàn tái

Đài Phát thanh Quốc tế Trung Quốc

中国无线电频谱管理和监测

zhōng guó wú xiàn diàn pín pǔ guǎn lǐ hé jiān cè

Ủy ban quản lý và giám sát phổ tần vô tuyến điện Trung Quốc (SRRC)

中国电信

zhōng guó diàn xìn

China Telecom (công ty viễn thông Trung Quốc)

中国电视公司

zhōng guó diàn shì gōng sī

Công ty Truyền hình Trung Quốc (CTV, Đài Loan)

中央广播电台

zhōng yāng guǎng bō diàn tái

Đài Phát thanh Quốc tế Đài Loan

中央电视台

zhōng yāng diàn shì tái

Đài Truyền hình Trung ương Trung Quốc

中复电讯

zhōng fù diàn xùn

Công ty Viễn thông Zoomflight (công ty Trung Quốc)

中华电视

zhōng huá diàn shì

Hệ thống Truyền hình Trung Hoa (CTS), Đài Loan

事件相关电位

shì jiàn xiāng guān diàn wèi

điện thế liên quan sự kiện

二号电池

èr hào diàn chí

pin cỡ số 2

互动电视

hù dòng diàn shì

truyền hình tương tác

五号电池

wǔ hào diàn chí

pin AA

交换虚电路

jiāo huàn xū diàn lù

mạch ảo chuyển mạch

交流电

jiāo liú diàn

dòng điện xoay chiều

交变流电

jiāo biàn liú diàn

dòng điện xoay chiều

交变电流

jiāo biàn diàn liú

dòng điện xoay chiều

人工电子耳

rén gōng diàn zǐ ěr

ốc tai điện tử

介电常数

jiè diàn cháng shù

hằng số điện môi

来电显示

lái diàn xiǎn shì

hiển thị số máy gọi đến

供电

gōng diàn

cung cấp điện

个人电脑

gè rén diàn nǎo

máy tính cá nhân

偏置电流

piān zhì diàn liú

dòng điện phân cực

偏置电阻

piān zhì diàn zǔ

trở kháng phân cực

传呼电话

chuán hū diàn huà

điện thoại truyền hô

传真电报

chuán zhēn diàn bào

điện báo truyền hình

价电子

jià diàn zǐ

điện tử hóa trị

充电宝

chōng diàn bǎo

sạc dự phòng

兆电子伏

zhào diàn zǐ fú

mêga electron vôn

光纤电缆

guāng xiān diàn lǎn

cáp quang

光电

guāng diàn

quang điện

光电二极管

guāng diàn èr jí guǎn

điốt quang

光电子

guāng diàn zǐ

quang điện tử

光电效应

guāng diàn xiào yìng

hiệu ứng quang điện

公共交换电话网路

gōng gòng jiāo huàn diàn huà wǎng lù

mạng điện thoại chuyển mạch công cộng

公用交换电话网

gōng yòng jiāo huàn diàn huà wǎng

mạng điện thoại chuyển mạch công cộng

公用电话

gōng yòng diàn huà

điện thoại công cộng

公众电信网路

gōng zhòng diàn xìn wǎng lù

mạng điện thoại công cộng

分流电路

fēn liú diàn lù

mạch shunt

北京电影学院

běi jīng diàn yǐng xué yuàn

Học viện Điện ảnh Bắc Kinh

半岛电视台

bàn dǎo diàn shì tái

Al Jazeera (kênh truyền hình tin tức Ả Rập)

南京邮电大学

nán jīng yóu diàn dà xué

Đại học Bưu chính Viễn thông Nam Kinh

印刷电路板

yìn shuā diàn lù bǎn

bảng mạch in

印制电路

yìn zhì diàn lù

mạch in

印制电路板

yìn zhì diàn lù bǎn

bảng mạch in

原子能发电站

yuán zǐ néng fā diàn zhàn

nhà máy điện nguyên tử

反电子

fǎn diàn zǐ

positron

受电弓

shòu diàn gōng

bộ thu điện

可视电话

kě shì diàn huà

điện thoại truyền hình

台式电脑

tái shì diàn nǎo

máy tính để bàn

吉电子伏

jí diàn zǐ fú

giga electron vôn (GeV)

同轴电缆

tóng zhóu diàn lǎn

cáp đồng trục

唁电

yàn diàn

điện chia buồn

单向电流

dān xiàng diàn liú

dòng điện một chiều

四号电池

sì hào diàn chí

pin AAA

回电

huí diàn

gọi lại

固定电话

gù dìng diàn huà

điện thoại cố định

固网电信

gù wǎng diàn xìn

viễn thông cố định

国家广播电视总局

guó jiā guǎng bō diàn shì zǒng jú

Cục Quản lý Phát thanh và Truyền hình Quốc gia

国家电力监管委员会

guó jiā diàn lì jiān guǎn wěi yuán huì

Ủy ban Giám sát và Quản lý Điện lực Nhà nước

国家电网公司

guó jiā diàn wǎng gōng sī

Tập đoàn Lưới điện Quốc gia Trung Quốc

国美电器

guó měi diàn qì

GOME Điện máy

国际文传电讯社

guó jì wén chuán diàn xùn shè

Hãng thông tấn Interfax

国际电信联盟

guó jì diàn xìn lián méng

Liên minh Viễn thông Quốc tế

国际电报电话咨询委员会

guó jì diàn bào diàn huà zī xún wěi yuán huì

Ủy ban Tư vấn Điện báo và Điện thoại Quốc tế (CCITT)

国际电话

guó jì diàn huà

gọi điện quốc tế

地热发电厂

dì rè fā diàn chǎng

nhà máy điện địa nhiệt

地热电站

dì rè diàn zhàn

nhà máy điện địa nhiệt

坐电梯

zuò diàn tī

đi thang máy

垃圾电邮

lā jī diàn yóu

xem 垃圾郵件|垃圾邮件

压电

yā diàn

hiện tượng áp điện (vật lý)

压电体

yā diàn tǐ

vật áp điện

外电

wài diàn

tin từ các hãng thông tấn nước ngoài

天电

tiān diàn

nhiễu khí quyển

太阳能电池

tài yáng néng diàn chí

pin mặt trời

太阳电池

tài yáng diàn chí

pin mặt trời

太阳电池板

tài yáng diàn chí bǎn

tấm pin mặt trời

失调电压

shī tiáo diàn yā

điện áp bù

家用电器

jiā yòng diàn qì

thiết bị điện gia dụng

家用电脑

jiā yòng diàn nǎo

máy tính gia đình

密码电报

mì mǎ diàn bào

điện tín mật mã

密电

mì diàn

điện mật

宽银幕电影

kuān yín mù diàn yǐng

phim màn ảnh rộng

射电

shè diàn

sóng vô tuyến (thiên văn học)

射电望远镜

shè diàn wàng yuǎn jìng

kính thiên văn vô tuyến

专用集成电路

zhuān yòng jí chéng diàn lù

mạch tích hợp chuyên dụng (ASIC)

对方付款电话

duì fāng fù kuǎn diàn huà

cuộc gọi thu phí người nhận

对方付费电话

duì fāng fù fèi diàn huà

cuộc gọi trả tiền người nhận

对讲电话

duì jiǎng diàn huà

liên lạc nội bộ

导电

dǎo diàn

dẫn điện

导电性

dǎo diàn xìng

tính dẫn điện

小笔电

xiǎo bǐ diàn

máy tính xách tay mini

小电驴

xiǎo diàn lǘ

(thông tục) xe máy điện; xe đạp điện

带电

dài diàn

nhiễm điện

带电粒子

dài diàn lì zǐ

hạt mang điện

平板电脑

píng bǎn diàn nǎo

máy tính bảng

广播电台

guǎng bō diàn tái

đài phát thanh

广电

guǎng diàn

phát thanh và truyền hình

广电总局

guǎng diàn zǒng jú

Cục Quản lý Phát thanh, Truyền hình và Điện ảnh Nhà nước (trước đây là Cục Quản lý Báo chí, Xuất bản, Phát thanh, Truyền hình và Điện ảnh Nhà nước, 2013-2018; và Cục Quản lý Phát thanh, Truyền hình và Điện ảnh Nhà nước trước 2013)

弱电统一

ruò diàn tǒng yī

tương tác điện-yếu trong vật lý hạt fermion

彩电视

cǎi diàn shì

tivi màu

微电子

wēi diàn zǐ

vi điện tử

微电子学

wēi diàn zǐ xué

vi điện tử học

微电脑

wēi diàn nǎo

máy vi tính

心电图

xīn diàn tú

điện tâm đồ

心电感应

xīn diàn gǎn yìng

thần giao cách cảm

恐怖电影

kǒng bù diàn yǐng

phim kinh dị

手提电脑

shǒu tí diàn nǎo

máy tính xách tay

手电

shǒu diàn

đèn pin

手电筒

shǒu diàn tǒng

đèn pin

扣式电池

kòu shì diàn chí

pin cúc áo

拍电

pāi diàn

gửi điện tín

拍电影

pāi diàn yǐng

làm phim

掌上电脑

zhǎng shàng diàn nǎo

máy tính cầm tay

掌握电脑

zhǎng wò diàn nǎo

máy trợ lý kỹ thuật số cá nhân

掣电

chè diàn

loé sáng

摩斯电码

mó sī diàn mǎ

mã Morse

摩尔斯电码

mó ěr sī diàn mǎ

mã Morse

放电

fàng diàn

phóng điện

教育电视

jiào yù diàn shì

Truyền hình Giáo dục (Hồng Kông)

数字电视

shù zì diàn shì

truyền hình kỹ thuật số

数字电路

shù zì diàn lù

mạch số

新城电台

xīn chéng diàn tái

Đài Phát thanh Metro Hong Kong

断电

duàn diàn

bị mất điện; bị cúp điện

日本电报电话公司

rì běn diàn bào diàn huà gōng sī

Nippon Telegraph and Telephone (NTT)

日电

rì diàn

NEC (Công ty Điện tử Nippon)

日电电子

rì diàn diàn zǐ

NEC (Công ty Điện tử Nhật Bản)

星流电击

xīng liú diàn jī

mưa sao và sấm sét dữ dội (thành ngữ); điềm báo phát triển mãnh liệt

有线电视

yǒu xiàn diàn shì

truyền hình cáp

有轨电车

yǒu guǐ diàn chē

xe điện chạy trên ray

有电

yǒu diàn

có điện (thiết bị)

东方明珠电视塔

dōng fāng míng zhū diàn shì tǎ

Tháp truyền hình Minh Châu Phương Đông

松下电器

sōng xià diàn qì

Tập đoàn Panasonic (trước đây là Công ty Matsushita Electric Industrial)

松下电气工业

sōng xià diàn qì gōng yè

Matsushita Electronics Industry

柴电机车

chái diàn jī chē

đầu máy diesel-điện

核发电

hé fā diàn

phát điện hạt nhân

核发电厂

hé fā diàn chǎng

nhà máy điện hạt nhân

核电

hé diàn

năng lượng hạt nhân

核电厂

hé diàn chǎng

nhà máy điện hạt nhân

核电磁脉冲

hé diàn cí mài chōng

xung điện từ hạt nhân

核电荷数

hé diàn hè shù

điện tích hạt nhân

桌上型电脑

zhuō shàng xíng diàn nǎo

máy tính để bàn

机电

jī diàn

máy móc và thiết bị phát điện

欧洲电视

ōu zhōu diàn shì

truyền hình châu Âu

正负电子

zhèng fù diàn zǐ

electron và positron

正电

zhèng diàn

điện tích dương

正电子

zhèng diàn zǐ

positron (phản hạt của electron)

正电子断层

zhèng diàn zǐ duàn céng

PET, chụp cắt lớp phát xạ positron (phương pháp hình ảnh y khoa)

正电子照射断层摄影

zhèng diàn zǐ zhào shè duàn céng shè yǐng

chụp cắt lớp phát xạ positron (PET)

正电子发射层析

zhèng diàn zǐ fā shè céng xī

chụp cắt lớp phát xạ positron (PET)

正电子发射断层照相术

zhèng diàn zǐ fā shè duàn céng zhào xiāng shù

kỹ thuật chụp cắt lớp phát xạ positron (PET)

正电子发射计算机断层

zhèng diàn zǐ fā shè jì suàn jī duàn céng

chụp cắt lớp phát xạ positron (phương pháp hình ảnh y tế)

正电子发射体层

zhèng diàn zǐ fā shè tǐ céng

PET, chụp cắt lớp phát xạ positron (phương pháp hình ảnh y khoa)

电

Định nghĩa

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.

Thứ tự nét

Quan hệ giữa các từ

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Câu ví dụ

Từ chứa 电