踏

tà

HSK 3.0 Cấp 7 Động từ Phổ biến

Lưu vào danh sách

A thêm vào danh sách Esc quay lại kết quả

Chọn một mục

Từ này có nhiều mục từ điển. Hãy chọn cách đọc hoặc cách dùng bạn muốn xem.

踏

tà Động từ giẫm; đạp; đặt chân; bước lên

踏

tā bình; đạp

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. giẫm; đạp
2. đặt chân; bước lên
3. khảo sát tại chỗ

Đừng để những gì đã học trôi mất.
Luyện ghi nhớ mỗi ngày.

Thử hệ thống ôn tập tiếng Trung của HanyuGuide: trắc nghiệm, gõ đáp án, luyện thanh điệu và lịch ôn nhắc bạn ôn lại trước khi kịp quên.

Chọn gói năm · 49,99 US$ / năm

Đăng ký bằng Google

Google báo lỗi? Rất tiếc về điều đó. Hãy dùng email của bạn ở bên dưới.

Tiếp tục bằng email

Khi tiếp tục, bạn đồng ý với Điều khoản sử dụng và Chính sách bảo mật của chúng tôi.

Trọn đời 119,99 US$ Thử một buổi luyện tập

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

15 nét

Đặt lại Phát Nét tiếp theo

Câu ví dụ

Hiển thị 1

Mayuko騎腳 踏 車上學。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 849824)

Dữ liệu câu ví dụ được cung cấp bởi Tatoeba.org.

Từ chứa 踏

• 踏上 踏上 tà shàng: bước lên
• 踏实 踏实 tā shi: vững vàng; chắc chắn
• 践踏 践踏 jiàn tà: giẫm đạp; chà đạp
• 制动踏板 制动踏板 zhì dòng tà bǎn: bàn đạp phanh
• 加速踏板 加速踏板 jiā sù tà bǎn: bàn đạp ga
• 原地踏步 原地踏步 yuán dì tà bù: giậm chân tại chỗ
• 大踏步 大踏步 dà tà bù: sải bước lớn
• 弱音踏板 弱音踏板 ruò yīn tà bǎn: pedal giảm âm (trên đàn piano)
• 强音踏板 强音踏板 qiáng yīn tà bǎn: bàn đạp vang (trên đàn piano)
• 挤踏 挤踏 jǐ tà: sự giẫm đạp
• 机器脚踏车 机器脚踏车 jī qì jiǎo tà chē: (phương ngữ) xe máy
• 步斗踏罡 步斗踏罡 bù dǒu tà gāng: cúng bái các vị thần tinh tú (thành ngữ, chỉ thuật chiêm tinh Đạo giáo)
• 步罡踏斗 步罡踏斗 bù gāng tà dǒu: cúng bái các vị thần tinh tú (thành ngữ, chỉ thuật chiêm tinh Đạo giáo)
• 死心踏地 死心踏地 sǐ xīn tà dì: xem 死心塌地
• 节流踏板 节流踏板 jié liú tà bǎn: bàn đạp ga
• 脚踏 脚踏 jiǎo tà: bàn đạp
• 脚踏实地 脚踏实地 jiǎo tà shí dì: thiết thực; làm việc vững vàng, không viển vông
• 脚踏板 脚踏板 jiǎo tà bǎn: bàn đạp
• 脚踏钹 脚踏钹 jiǎo tà bó: hi-hat (bộ phận của bộ trống)
• 踏勘 踏勘 tà kān: đi khảo sát hiện trường
• 踏垫 踏垫 tà diàn: thảm trải sàn; thảm phòng tắm; thảm ô tô; thảm chùi chân
• 踏春 踏春 tà chūn: đi dạo chơi mùa xuân
• 踏月 踏月 tà yuè: đi dạo dưới ánh trăng
• 踏板 踏板 tà bǎn: bàn đạp (trong ô tô, trên đàn piano, v.v.)
• 踏板摩托车 踏板摩托车 tà bǎn mó tuō chē: xe tay ga
• 踏板车 踏板车 tà bǎn chē: xe đạp điện; xe tay ga
• 踏查 踏查 tà chá: điều tra tại chỗ
• 踏歌 踏歌 tà gē: hát và nhảy múa
• 踏步 踏步 tà bù: bước đi
• 踏步不前 踏步不前 tà bù bù qián: bế tắc, đứng yên không tiến triển
• 踏看 踏看 tà kàn: điều tra tại chỗ
• 踏破铁鞋 踏破铁鞋 tà pò tiě xié: nghĩa đen: mòn giày sắt (thành ngữ)
• 踏破铁鞋无觅处，得来全不费工夫 踏破铁鞋无觅处，得来全不费工夫 tà pò tiě xié wú mì chù , dé lái quán bù fèi gōng fu: đi khắp nơi tìm kiếm thứ gì đó, chỉ để rồi tìm thấy nó một cách dễ dàng
• 踏破门槛 踏破门槛 tā pò mén kǎn: làm mòn bậc cửa (thành ngữ)
• 踏袭 踏袭 tà xí: theo mù một cách mù quáng
• 踏访 踏访 tà fǎng: đến thăm (một nơi)
• 踏足 踏足 tà zú: đặt chân lên (vùng đất lạ, v.v.)
• 踏踏实实 踏踏实实 tā tā shí shí: vững vàng
• 踏车 踏车 tà chē: bánh xe đạp
• 踏进 踏进 tà jìn: đặt chân vào
• 踏雪 踏雪 tà xuě: đi dạo trong tuyết
• 踏雪寻梅 踏雪寻梅 tà xuě xún méi: đi trong tuyết để ngắm hoa mai
• 踏雪板 踏雪板 tà xuě bǎn: ván trượt tuyết
• 踏青 踏青 tà qīng: đi dạo chơi ngắm cảnh mùa xuân khi cỏ đã xanh
• 踏青赏春 踏青赏春 tà qīng shǎng chūn: đi dạo ngắm cảnh mùa xuân tươi đẹp
• 踏青赏花 踏青赏花 tà qīng shǎng huā: đi chơi xuân ngắm hoa
• 踢踏舞 踢踏舞 tī tà wǔ: điệu nhảy tap
• 踩踏 踩踏 cǎi tà: giẫm đạp
• 飞鸿踏雪 飞鸿踏雪 fēi hóng tà xuě: xem 雪泥鴻爪|雪泥鸿爪